The Verve - All Night Long - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Verve - All Night Long




All Night Long
Всю Ночь
This is awakening
Это пробуждение
Waiting for the night to come
Жду наступления ночи
Wishing you was with me
Мечтая, чтобы ты была рядом со мной
Yeah, I can feel the morning sun
Да, я чувствую утреннее солнце
Grant me a promise
Дай мне обещание
Love come along, yeah
Любовь, приди ко мне, да
Oh, all night long
О, всю ночь напролет
Hmmm, all night long
Ммм, всю ночь напролет
Away from time and space
Вне времени и пространства
If only it could last
Если бы только это могло длиться вечно
Tomorrow you'll be fine
Завтра все будет хорошо
We are only passing time
Мы просто проводим время
Billion grains left in the sand
Миллиарды зерен в песке утекают сквозь пальцы
And left the proof before
И оставили доказательства перед собой
Let the apples grow to red
Позволь яблокам покраснеть
Hmm, red
Ммм, покраснеть
For I know where I stand
Ведь я знаю, где стою
I'm standing here with you
Я стою здесь с тобой
Oh, all night long
О, всю ночь напролет
Hmm, all night long
Ммм, всю ночь напролет
I ain't got a single thing
У меня нет ничего
That I would rather do, yeah
Что я предпочел бы сделать, да
And I ain't got a single thing
И у меня нет ничего
That I would rather do, yeah
Что я предпочел бы сделать, да
Light it up, let it sing
Зажги ее, пусть она поет
What she knows, and let it sing
Что она знает, и пусть она поет
Some things stay
Некоторые вещи остаются
Some things return
Некоторые вещи возвращаются
Yeah, no tomorrow
Да, завтрашнего дня нет
Some days return
Некоторые дни возвращаются
Breaking my heart
Разбивая мне сердце
A-ha, stealing my soul
Ага, крадя мою душу
Breaking my heart
Разбивая мне сердце
A-ha, and stealing my soul
Ага, и крадя мою душу
Breaking my heart
Разбивая мне сердце
Stealing my soul
Крадя мою душу
Your God can give me grace
Твой Бог может дать мне благодать
God can forgive me
Бог может простить меня
Oh, Lord
О, Господи
Oh Jesus forgive me
О, Иисус, прости меня
Lord I didn't know
Господи, я не знал
Would I burn?
Буду ли я гореть?
Lord I didn't leave you
Господи, я не оставил тебя
When I fail you, will I cry?
Когда я подведу тебя, буду ли я плакать?
You're walking in the race
Ты идешь по гонке
Will I know you shouldn't die?
Пойму ли я, что ты не должен умереть?





Writer(s): Nick McCabe, PETER SALISBURY, Simon Jones, RICHARD ASHCROFT


Attention! Feel free to leave feedback.