Lyrics and translation The Verve - Butterfly (2016 Remastered)

Butterfly (2016 Remastered)

You could flap your wings a thousand miles away
Butterfly
A laughing salesman sings
His world so far away
Butterfly
Butterfly
Butterfly
You could take the storm away forever every day
Cause you're mine
And I don't know what to say
You could let my smile disappear for a year
Cause you're mine
That's the only way I like it to be
Butterfly
Butterfly
Butterfly
Butterfly
You could flap your wings a thousand miles away
I'd still feel the pain
I'd still feel the pain
You could flap those eyes a thousand miles away
I'd still feel the way
I'd still feel the way
Butterfly
Butterfly
Here she comes now
Here she comes now
Here it comes now
Here she comes now
Here it comes now...
When we get to the best part
It happens all the time
You tell me all your lies
You tell me all your lies
You get your kicks from seeing me on the floor
Tied to your bed
Tied to the things you said
Butterfly is coming back
Butterfly is coming back
Butterfly is coming back
Butterfly is coming back
Butterfly
Butterfly
Butterfly
Butterfly...

Papillon (2016 Remastered)

Tu pourrais battre des ailes à mille kilomètres
Papillon
Un vendeur rieur chante
Son monde si lointain
Papillon
Papillon
Papillon
Tu pourrais chasser l'orage à jamais, chaque jour
Parce que tu es à moi
Et je ne sais pas quoi dire
Tu pourrais laisser mon sourire disparaître pendant un an
Parce que tu es à moi
C'est la seule façon dont j'aime que cela soit
Papillon
Papillon
Papillon
Papillon
Tu pourrais battre des ailes à mille kilomètres
Je sentirais quand même la douleur
Je sentirais quand même la douleur
Tu pourrais battre des yeux à mille kilomètres
Je sentirais quand même la façon
Je sentirais quand même la façon
Papillon
Papillon
La voilà qui arrive
La voilà qui arrive
Le voilà qui arrive
La voilà qui arrive
Le voilà qui arrive...
Quand on arrive à la meilleure partie
Ça arrive tout le temps
Tu me dis tous tes mensonges
Tu me dis tous tes mensonges
Tu prends ton pied à me voir par terre
Attaché à ton lit
Attaché aux choses que tu as dites
Le papillon revient
Le papillon revient
Le papillon revient
Le papillon revient
Papillon
Papillon
Papillon
Papillon...