The Verve - Sit and Wonder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Verve - Sit and Wonder




I sit and wonder
Я сижу и удивляюсь.
I often wonder
Я часто задаюсь вопросом.
I sit and wonder about the things she does
Я сижу и думаю о том, что она делает.
I sit and wonder
Я сижу и удивляюсь.
I often wonder
Я часто удивляюсь,
I′ve been waiting for this moment to come
что жду этого момента.
Yeah, she's the teacher, and I′m her pupil
Да, она-учитель, а я-ее ученик.
But I ain't learning anything at all
Но я вообще ничему не учусь.
Now I'm falling into the black hole
Теперь я падаю в черную дыру.
And I can barely feel the sun
И я едва чувствую солнце.
Yeah, I sit and wonder
Да, я сижу и удивляюсь.
I fall to pieces
Я разваливаюсь на части.
I′ve been waiting for her to come
Я ждал, когда она придет.
No bed of roses
Нет кровати из роз.
Her cheeks like peaches
Ее щеки как персики.
Yeah, I ain′t gonna wait no more
Да, я больше не собираюсь ждать.
Lord, give me some light
Боже, дай мне немного света.
Oh, give me the light
О, дай мне свет!
Yeah, give me some light
Да, дай мне немного света.
And give me some light
И дай мне немного света.
The rights of passage
Права прохода
We all must take them
Мы все должны забрать их.
Yeah, some are going to break in the storm
Да, некоторые собираются прорваться в шторм.
The door is open
Дверь открыта.
And I am reaching
И я достигаю ...
Yeah, it looks like the prodigal son
Да, это похоже на блудного сына.
Yeah, give me some light
Да, дай мне немного света.
Give me the light
Дай мне свет!
Yeah, give me some light
Да, дай мне немного света.
And give me some light
И дай мне немного света.
I've been having trouble in my head, Lord (oh, oh, oh, oh)
У меня были проблемы в голове, Господи (о, о, о, о)
I′ve been having demons in my mind, Lord (oh, oh, oh, oh)
У меня в голове были демоны, Господи (о, о, о, о)
Lord, give me the light
Боже, дай мне свет!
Oh, give me the light
О, дай мне свет!
Yeah, give me some light
Да, дай мне немного света.
And give me some light
И дай мне немного света.
I've been having trouble in my head, Lord (oh, oh, oh, oh)
У меня были проблемы в голове, Господи (о, о, о, о)
I′ve been having demons in my mind, Lord (oh, oh, oh, oh)
У меня в голове были демоны, Господи (о, о, о, о)
Something's going on inside my head, Lord (oh, oh, oh, oh)
Что-то происходит в моей голове, Господь (о, о, о, о)
Something′s going on inside my head, Lord (oh, oh, oh, oh)
Что-то происходит в моей голове, Господь (о, о, о, о)
I could be searching all my life
Я мог бы искать всю свою жизнь.
Searching all my life
Я искал всю свою жизнь.
Keep that candle on at night, candle on at night
Держи свечу ночью, свечу ночью.
Keep that candle on at night, candle on at night
Держи свечу ночью, свечу ночью.
I could be hurting all the while, hurting all the while
Мне может быть больно все время, больно все время.
Lord, give me the light
Боже, дай мне свет!





Writer(s): RICHARD ASHCROFT, NICK MCCABE, PETER SALISBURY, SIMON JONES


Attention! Feel free to leave feedback.