Lyrics and translation The Very Best - Hear Me
CHICHEWA
CHICHEWA
Siyani
dumbo
Laisse
tomber
les
bêtises
Siyani
umbombo
Laisse
tomber
les
bêtises
Tatopa
nazo
kodi
simukudziwa
kuti
lija
ndi
kale?
Ne
te
moque
pas
de
moi,
tu
ne
sais
pas
que
le
passé
est
révolu
?
Siya
umbanda
Laisse
tomber
les
bêtises
Siya
zauchigawenga
Laisse
tomber
la
violence
Kodi
watani
iwe
siukudziwa
kuti
kupha
ndi
sambi?
Qu'as-tu
fait
? Tu
ne
sais
pas
que
tuer
est
un
péché
?
Siyani
dumbo
Laisse
tomber
les
bêtises
Hear
me
now
Écoute-moi
maintenant
Hear
me
now
Écoute-moi
maintenant
Hear
me
now
Écoute-moi
maintenant
Hear
me
now
Écoute-moi
maintenant
Hear
me
now
Écoute-moi
maintenant
Hear
me
now
Écoute-moi
maintenant
Siya
kaduka
Laisse
tomber
les
bêtises
Siya
zokonda
kuba
Laisse
tomber
le
désir
de
voler
Siyani
chinyengo
kuyambila
lero
tiyeni
tikonze
tsogolo
Laisse
tomber
la
tromperie,
à
partir
d'aujourd'hui,
construisons
un
avenir
meilleur
Siyani
kugona
Laisse
tomber
la
paresse
Siya
kugona
tulo
Laisse
tomber
la
paresse
Kunja
kwacha
kodi
simukuona
kuti
dzuwa
latuluka?
Le
matin
est
arrivé,
ne
vois-tu
pas
que
le
soleil
s'est
levé
?
Siya
kaduka
Laisse
tomber
les
bêtises
Hear
me
now
Écoute-moi
maintenant
Hear
me
now
Écoute-moi
maintenant
Hear
me
now
Écoute-moi
maintenant
Hear
me
now
Écoute-moi
maintenant
Hear
me
now
Écoute-moi
maintenant
Hear
me
now
Écoute-moi
maintenant
Dzaka
makumi
asanu
Cinquante
ans
Zatha
kufika
lero
Sont
passés
jusqu'à
aujourd'hui
Mpaka
lero
umphawi
Jusqu'à
aujourd'hui,
la
pauvreté
Ukungophabe
dziko
Continue
de
détruire
le
monde
Dzaka
makumi
asanu
Cinquante
ans
Zatha
kufika
lero
Sont
passés
jusqu'à
aujourd'hui
Mpaka
lero
umphawi
Jusqu'à
aujourd'hui,
la
pauvreté
Ukungophabe
dziko
Continue
de
détruire
le
monde
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.