Lyrics and translation The Vibrators - Born to Lose

Well, that's just the way it goes
This city is so cold
And I'm ... I'm so-so
That's why I know (I say hey)
Born to lose
Born to lose
Born to lose
Baby I was born to lose
Nothing to do
And nothing to say
Only one thing that I know
It's the only way ... I said hit it!
Born to lose (I say hey)
Born to lose (I say hey)
Born to lose
Baby I was born to lose
Baby I was born to lose
Living in a jungle
It ain't so hard
But living in the city
It'll eat out ... eat out your heart (I said hey)
Born to lose (I say hey)
Born to lose (I say hey)
Born to lose
Baby I was born to lose
Baby I was born to lose
Baby I was born to lose
Baby I was born to,
Guitar 4x
Born to lose
Born to lose
Born to lose
Baby I'm born too lose
Baby I'm born to lose
Born to lose
Born to lose
Born to lose
Baby I'm born too lose 4x

Что ж, так оно и есть.
В этом городе так холодно.
А я ... я такая ...
Вот почему я знаю (я говорю "Эй").
Рожденный проигрывать
Рожденный проигрывать
Рожденный проигрывать
Детка, я был рожден, чтобы проиграть.
Ничего не поделаешь
И нечего сказать.
Я знаю только одно.
Это единственный способ ... я сказал, Бей!
Рожденный проигрывать (я говорю: Эй!)
Рожденный проигрывать (я говорю: Эй!)
Рожденный проигрывать
Детка, я был рожден, чтобы проиграть.
Детка, я был рожден, чтобы проиграть.
Жизнь в джунглях
Это не так уж трудно.
Но жизнь в городе ...
Это съест ... съест твое сердце (я сказал: Эй!)
Рожденный проигрывать (я говорю: Эй!)
Рожденный проигрывать (я говорю: Эй!)
Рожденный проигрывать
Детка, я был рожден, чтобы проиграть.
Детка, я был рожден, чтобы проиграть.
Детка, я был рожден, чтобы проиграть.
Малыш, для которого я был рожден.
Гитара 4x
Рожденный проигрывать
Рожденный проигрывать
Рожденный проигрывать
Детка, я тоже рожден проигрывать.
Детка, я рожден проигрывать.
Рожденный проигрывать
Рожденный проигрывать
Рожденный проигрывать
Детка я тоже рожден проигрывать 4x