The Vibrators - U2 38 - translation of the lyrics into French

U2 38 - The Vibratorstranslation in French




U2 38
U2 38
Na na na, etc.
Na na na, etc.
U238 is in the atomic sea,
U238 est dans la mer atomique,
For satellite hatred she′ll melt a city.
Pour la haine des satellites, elle fera fondre une ville.
And the Earth will lie wrapped in a nuclear curtain,
Et la Terre sera enveloppée d'un rideau nucléaire,
No-one will escape that seems for certain.
Personne ne pourra s'échapper, cela semble certain.
(An' I go -)
(Et je vais -)
U238 turns to U235,
U238 se transforme en U235,
What a great party we′re all gonna die.
Quelle belle fête, on va tous mourir.
Big black curtain comin' down on me,
Grand rideau noir qui descend sur moi,
And you can't phone back from eternity.
Et tu ne peux pas téléphoner de l'éternité.
(Oh no, an′ I go -)
(Oh non, et je vais -)
Ooh - whoo - ooh,
Ooh - whoo - ooh,
Don′tcha worry little angel
Ne t'inquiète pas, petit ange
Ooh - whoo - ooh,
Ooh - whoo - ooh,
Don'tcha worry little angel.
Ne t'inquiète pas, petit ange.
Engage the enemy, engage your heart,
Engage l'ennemi, engage ton cœur,
Lock in the computer and blow him apart.
Verrouille l'ordinateur et fais-le exploser.





Writer(s): Jacobson, Stallman


Attention! Feel free to leave feedback.