The Vibrators - Wrecked On You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Vibrators - Wrecked On You




Wrecked On You
Разбитый из-за тебя
What you're looking for honey is a bit of stick,
То, что ты ищешь, детка, это немного драйва,
You'd better knock it off or you'll get a fat lip.
Лучше прекрати, а то получишь по губам.
Sure like to give Jesus a try,
Конечно, хотел бы дать шанс Иисусу,
But always turn into a monster an' make you cry.
Но всегда превращаюсь в монстра и довожу тебя до слез.
(I'm gettin')
становлюсь)
Wrecked on you, whoo whoo x 3
Разбитым из-за тебя, у-у-у х 3
Wrecked on you.
Разбитым из-за тебя.
Well the way you carry on well it just ain't fair,
Ну, то, как ты себя ведешь, это просто нечестно,
You really freak me out in your black underwear.
Ты сводишь меня с ума в своем черном белье.
Don't care honey where you've been,
Мне все равно, детка, где ты была,
Get may hands on you, do somethin' obscene.
Доберусь до тебя, сделаю что-нибудь непристойное.
(I'm gettin')
становлюсь)
Wrecked on you, whoo whoo x 3
Разбитым из-за тебя, у-у-у х 3
Wrecked on you.
Разбитым из-за тебя.
Don't do this, don't do that.
Не делай этого, не делай того.
You got me so messed up I don't know where I'm at.
Ты так меня запудрила, что я не знаю, где я.
But I'm givin' you some new information,
Но я сообщаю тебе кое-что новое,
Leavin' you child for another destination.
Покидаю тебя, детка, ради другого места назначения.
Ain't gonna read no intellectual shit tonight,
Не буду читать никакой интеллектуальной хрени сегодня вечером,
Gonna get some horror stories, wanna die of fright.
Найду страшилки, хочу умереть от страха.
Tell you man I'm gonna blow a fuse,
Говорю тебе, детка, я сейчас взорвусь,
I gotta rock 'n' roll lady who's really bad news.
У меня есть рок-н-ролльная леди, которая настоящая беда.
(I'm gettin')
становлюсь)
Wrecked on you, whoo whoo x 3
Разбитым из-за тебя, у-у-у х 3
Wrecked on you.
Разбитым из-за тебя.





Writer(s): Ian M. Carnochan


Attention! Feel free to leave feedback.