The View - Gem Of A Bird - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The View - Gem Of A Bird




Gem Of A Bird
Жемчужина Птицы
Regulars reach for wonders desires,
Завсегдатаи тянутся к чудесам, желаниям,
Fed up with rain n forest fires,
Сыты по горло дождём и лесными пожарами,
There's nothing bold enough to say there is nothing at all.
Нет ничего достаточно смелого, чтобы сказать, что нет ничего вообще.
These days are going fine, she's not a friend of mine,
Эти дни идут прекрасно, ты не моя подруга,
There's nothing said so sweet,
Нет ничего сказанного так сладко,
Can anyone hear me?
Кто-нибудь меня слышит?
I never wrote these lines see there rise from beyond,
Я никогда не писал этих строк, видишь, они возникают извне,
See a friend of mine has a gift of song,
Видишь, у моей подруги есть дар песни,
Delivered well,delivered clear my bird is singing in my ear.
Хорошо доносит, ясно доносит, моя птица поёт мне на ухо.
I have a gem of a bird,
У меня есть птица-жемчужина,
Sits in my pocket whispers to me wonderful words,
Сидит в моём кармане, шепчет мне чудесные слова,
The most magnificent words,
Самые великолепные слова,
She puts the pen and the paper in my hand,
Она вкладывает ручку и бумагу мне в руку,
Says things she does not think I understand,
Говорит вещи, которые, как она думает, я не понимаю,
But I know better than her.
Но я знаю лучше, чем она.
Envision the position in the lower class den,
Представь себе положение в логове низшего класса,
Think once then think again.
Подумай один раз, потом подумай ещё раз.
Money first then devastation
Сначала деньги, потом разрушение,
Won't pull these times are changing,
Не вытянешь, эти времена меняются,
These days are going fine you're not a friend of mine,
Эти дни идут прекрасно, ты не моя подруга,
There's nothing said so sweet,
Нет ничего сказанного так сладко,
Can anyone hear me?
Кто-нибудь меня слышит?
I never wrote these lines see there rise from beyond,
Я никогда не писал этих строк, видишь, они возникают извне,
See a friend of mine has a gift of song,
Видишь, у моей подруги есть дар песни,
Delivered well, delivered clear my bird is singing in my ear.
Хорошо доносит, ясно доносит, моя птица поёт мне на ухо.
I have a gem of a bird,
У меня есть птица-жемчужина,
Sits in my pocket whispers to me wonderful words,
Сидит в моём кармане, шепчет мне чудесные слова,
The most magnificent words,
Самые великолепные слова,
She puts the pen and the paper in my hands,
Она вкладывает ручку и бумагу мне в руки,
Says things she does not think I understand,
Говорит вещи, которые, как она думает, я не понимаю,
But I know better than her.
Но я знаю лучше, чем она.
And I tell you there's no one stealing Jupiter from me
И я говорю тебе, никто не украдёт у меня Юпитер,
And I'll tell you there's no one sings in better harmony,
И я говорю тебе, никто не поёт в лучшей гармонии,
No spaces for fickle minds on Kye Kye to fucking disagree.
Нет места для непостоянных умов на Kye Kye, чтобы, чёрт возьми, не согласиться.
I have a gem of a bird,
У меня есть птица-жемчужина,
Sits in my pocket whispers to me wonderful words
Сидит в моём кармане, шепчет мне чудесные слова,
The most magnificent words,
Самые великолепные слова,
She puts the pen and the paper in my hands,
Она вкладывает ручку и бумагу мне в руки,
Says things she does not think I understand,
Говорит вещи, которые, как она думает, я не понимаю,
But I know better than her.
Но я знаю лучше, чем она.
I have a gem of a bird,
У меня есть птица-жемчужина,
Sits in my pocket whispers to me wonderful words
Сидит в моём кармане, шепчет мне чудесные слова,
The most magnificent words,
Самые великолепные слова,
I have a gem of a bird,
У меня есть птица-жемчужина,
I have a gem of a bird,
У меня есть птица-жемчужина,
But I know better than her.
Но я знаю лучше, чем она.





Writer(s): Webster Kieren Clark, Falconer Kyle Francis, Morrison Steven, Reilly Peter


Attention! Feel free to leave feedback.