Lyrics and translation The Village Church - To the Cross I Cling

To the Cross I Cling

V1
No day of my life has passed that has not
Proved me guilty in your sight
The best I have to offer are these filthy rags
And yet you love me

Pre
All things in me call for my rejection
All things in You plead my acceptance

I am guilty but pardoned by grace I've been set free
I am ransomed through the blood you shed for me
I was dead in my transgressions, but life you brought to me
I am reconciled through m e r c y,
To the cross I cling

V3
No more am I a slave to sin but
Bought with a price
Redemption that was purchased through the blessed cross
That You bore for me

Bridge
The cross is where I find death, is where I find life, where mercy found me

Я Хватаюсь за Крест

Куплет 1
Не было в моей жизни и дня, чтобы
Я не был бы виновен в Твоих глазах.
Всё, что я могу предложить, — это жалкие лохмотья,
Но даже так, Ты любишь меня.

Связка
Всё во мне взывает к моему отвержению,
Но всё в Тебе умоляет о моём принятии.

Я виновен, но помилован благодатью, я освобождён.
Я искуплен кровью, пролитой Тобой за меня.
Я был мёртв в своих прегрешениях, но Ты даровал мне жизнь.
Я примирён Твоей м и л о с е р д и е м,
Я хватаюсь за крест.

Куплет 2
Я больше не раб греха, но
Куплен дорогой ценой.
Искупление, обретённое через благословенный крест,
Который Ты нёс ради меня.

Мост
Крест — это то место, где я нахожу смерть, где я нахожу жизнь, где меня нашла милость.