Lyrics and translation The Viper & Neophyte - Nothing to Lose
There
are
times
when
you
make
me
laugh
Иногда
ты
заставляешь
меня
смеяться.
There
are
moments
when
you
drive
me
mad
Бывают
моменты,
когда
ты
сводишь
меня
с
ума.
There
are
seconds
when
I
see
the
light
Бывают
секунды,
когда
я
вижу
свет.
Though
many
times
you
made
me
cry
Хотя
много
раз
ты
заставлял
меня
плакать.
There's
something
you
don't
understand
Есть
кое
что
чего
ты
не
понимаешь
I
want
to
be
your
man
Я
хочу
быть
твоим
мужчиной.
Nothing
to
lose
Нечего
терять.
Your
love
to
win
Твоя
любовь
к
победе
Hoping
so
bad
that
you'll
let
me
in
Я
так
сильно
надеюсь,
что
ты
впустишь
меня.
I'm
at
your
feet
Я
у
твоих
ног.
Waiting
for
you
Жду
тебя.
I've
got
time
and
nothing
to
lose
У
меня
есть
время,
и
мне
нечего
терять.
There
are
times
when
I
believe
in
you
Бывают
времена,
когда
я
верю
в
тебя.
These
moments
when
I
feel
close
to
you
Эти
моменты,
когда
я
чувствую
близость
к
тебе.
There
are
times
I
think
that
I
am
yours
Временами
мне
кажется,
что
я
твоя.
Though
many
times
I
feel
unsure
Хотя
много
раз
я
чувствую
себя
неуверенно.
There's
something
you
don't
understand
Есть
кое
что
чего
ты
не
понимаешь
I
want
to
be
your
man
Я
хочу
быть
твоим
мужчиной.
Nothing
to
lose
Нечего
терять.
Your
love
to
win
Твоя
любовь
к
победе
Hoping
so
bad
that
you'll
let
me
in
Я
так
сильно
надеюсь,
что
ты
впустишь
меня.
I'm
at
your
feet
Я
у
твоих
ног.
Waiting
for
you
Жду
тебя.
I've
got
time
and
nothing
to
lose
У
меня
есть
время,
и
мне
нечего
терять.
I'll
always
be
around
you
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой.
Keep
an
eye
on
you
Следи
за
собой.
Cos
my
patience
is
strong
Потому
что
мое
терпение
очень
велико
And
I
won't
let
you
run
И
я
не
позволю
тебе
сбежать.
Cos
you
are
the
only
one
Потому
что
ты
единственный
Nothing
to
lose
Нечего
терять.
Your
love
to
win
Твоя
любовь
к
победе
Hoping
so
bad
that
you'll
let
me
in
Я
так
сильно
надеюсь,
что
ты
впустишь
меня.
I'm
at
your
feet
Я
у
твоих
ног.
Waiting
for
you
Жду
тебя.
I've
got
time
and
nothing
У
меня
есть
время
и
ничего.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Melvin Pelupessy, Jeroen Streunding
Attention! Feel free to leave feedback.