The Virgins - One Week of Danger (Demo Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Virgins - One Week of Danger (Demo Version)




One Week of Danger (Demo Version)
Одна неделя риска (демо-версия)
We're best friends
Мы лучшие друзья
We hold hands
Мы держимся за руки
We're in love
Мы любим друг друга
You're my man
Ты мой мужчина
Darling no that's not me
Милая, нет, это не я
I'm a ghost in the sheets
Я призрак в простынях
Well is there something that you like about her?
Ну что, тебе в ней хоть что-нибудь нравится?
Yes i like the way that her body bends in half
Да, мне нравится, как ее тело гнется пополам
And is there something that you love about her?
А есть ли что-то, что ты любишь в ней?
No there ain't a woman in the world i won't let go
Нет, в мире нет такой женщины, которую бы я отпустил
Come on baby we can belong
Давай, детка, мы можем быть вместе
Please don't you spoil it
Пожалуйста, не порти это
Don't state whats wrong
Не говори, что не так
Let's get together
Давай будем вместе
And get it on
И займемся этим
Lets get those clothes off before i'm gone
Давай снимим эту одежду, пока я не ушел
You talk about me like you own me baby
Ты говоришь обо мне, как будто я твоя собственность, детка
Thats not fair
Это нечестно
I told you that i had somebody else
Я же сказал тебе, что у меня есть кто-то еще
You did not care
Тебя это не волновало
And now you're talking on the phone
А теперь ты болтаешь по телефону
You're telling all of your friends
Ты говоришь всем своим друзьям
We love eachother x8
Мы любим друг друга x8
Well is there something that you wanted from her?
Ну что, ты хотел от нее чего-нибудь?
Yes i want her legs her body and her cash
Да, я хочу ее ноги, ее тело и ее деньги
And is there something that you needed from her?
А было ли что-то, что тебе было нужно от нее?
No and if shes playing hard to get i'm out the door
Нет, и если она строит из себя недотрогу, я ухожу
Come on baby don't say its true
Давай, детка, не говори, что это правда
Please say you love me like i love you
Пожалуйста, скажи, что ты любишь меня так же, как я люблю тебя
Come on baby we can belong
Давай, детка, мы можем быть вместе
Please don't you spoli it
Пожалуйста, не порти это
Don't state whats wrong
Не говори, что не так
Lets get together
Давай будем вместе
And get it on lets
И займемся этим, давай
Get those clothes off before i'm gone
Снимем эту одежду, пока я не ушел
You talk about me like you own me baby
Ты говоришь обо мне, как будто я твоя собственность, детка
Thats not fair
Это нечестно
I told you that i had somebody else
Я же сказал тебе, что у меня есть кто-то еще
You did not care
Тебя это не волновало
And now you're talking on the phone
А теперь ты болтаешь по телефону
You're telling all of your friends
Ты говоришь всем своим друзьям
We love eachother x8
Мы любим друг друга x8





Writer(s): Wade Oates, Nicholas Zarin Ackerman, Donald Eric Cumming


Attention! Feel free to leave feedback.