Lyrics and translation The Virgins - The Beggar

The Beggar

Shuffling down those avenues with his armour and a slave
The beggar, like a spectre, aims forth
Praying to a plastic junk phone on a street
Delivering his only lectures

See you now
Come crawling across the sand
See the lagger horse
Stepping on his, no

Grab your children and gather around
The beggar is coming through
Hold your triggers all going down
You know it's up to you
Stripped up to his bones
Trailing all his blood
Forcing from this world
Fall and coming good

Real agents' faces changing like shadows around
A crowd that's broad expanses through land
Staring off into the man in candid sun
Smiling while he dances, no

See you now
Come crawling down the town
See the starving dogs
Waiting for their, no

Grab your children and gather around
The beggar is coming through
Hold your triggers all blowing down
You know it's up to you
Stripped up to his bones
Dragging all his blood
Forcing from this world
Fall and coming good

Politicians, street musicians, night wind, magic wands
Command and coax the beggar, take a look
Undertakers, bubblemakers, bending toward the ones
That shine a light to guide him up to his dear

Grab your children and gather around
The beggar is coming through
Hold your triggers all blowing down
You know it's up to you
Stripped up to his bones
Trailing all his blood
Forcing from his world
Fall and coming good

Le Mendiant

Se traînant dans ces avenues avec son armure et un esclave
Le mendiant, comme un spectre, se lance
Priant un téléphone portable en plastique dans la rue
Livrant ses seules leçons

Je te vois maintenant
Ramper sur le sable
Voir le cheval traînard
Marchant sur son, non

Prends tes enfants et rassemble-toi autour
Le mendiant arrive
Tient tes gâchettes toutes descendues
Tu sais que c'est à toi
Déchiré jusqu'aux os
Traînant tout son sang
Forçant de ce monde
Tombe et vient bien

Les visages des agents réels changent comme des ombres autour
Une foule qui est de vastes étendues à travers le pays
Fixant le soleil franc du regard
Souriant pendant qu'il danse, non

Je te vois maintenant
Ramper dans la ville
Voir les chiens affamés
Attendant leur, non

Prends tes enfants et rassemble-toi autour
Le mendiant arrive
Tient tes gâchettes toutes qui explosent
Tu sais que c'est à toi
Déchiré jusqu'aux os
Traînant tout son sang
Forçant de ce monde
Tombe et vient bien

Politiciens, musiciens de rue, vent de nuit, baguettes magiques
Commande et cajole le mendiant, regarde
Entrepreneurs de pompes funèbres, fabricants de bulles, se penchant vers ceux
Qui brillent d'une lumière pour le guider jusqu'à son cher

Prends tes enfants et rassemble-toi autour
Le mendiant arrive
Tient tes gâchettes toutes qui explosent
Tu sais que c'est à toi
Déchiré jusqu'aux os
Traînant tout son sang
Forçant de ce monde
Tombe et vient bien