Lyrics and translation The Virus and Antidote feat. KruddTheGuru, TMTTMF & TELARAN - IKnowI'mNotAHero

IKnowI'mNotAHero

1: KruddTheGuru]
I'ma save you if I can
But it's hard to keep promises
I see you watchin', steady trackin' my accomplishments
Tryna turn me from the bad to the good guy
I don't really know the bad or the good side
We can ride if you want
Tell 'em lies if you want
I'm supplying the blunts
Hell, gettin' high like a stunt
Hope I land when I jump
Put my hands to the front
Just in case I go face first
What's worse, nigga, life or death?
Heard you need a superhero, I can try my best
Shit, who would see me when I'm down?
Who the fuck would count me in when I'm out?
With the bullshit about
When the shit go south
Nigga, fuck that shit, I'ma kill it no doubt
I'ma kill it no doubt
Fuck that shit, I'ma--
Get lost on the highway to nowhere
If I don't come back, will they all care?
Shit I ain't speak but it's all fair
Nigga rolla' that weed, we be out here
Get lost on the highway to nowhere
If I don't come back, will they all care?
Shit I ain't speak but it's all fair
Nigga rolla' that weed, we be out here
Get lost on the highway to nowhere
If I don't come back, will they all care?
Shit I ain't speak but it's all fair
Nigga rolla' that weed, we be out here
Get lost on the highway to nowhere
If I don't come back, will they all care?
Shit I ain't speak but it's all fair
Nigga rolla' that weed, we be out here
I heard that your boy heard about me
That he's heard about me
So baby, why you callin' my line every single night?
While he's hurt about me
You know I'm no good and you should be at home
But when you're with him, all you feel is alone
You wanna feel a cold switchblade
Brush the hair back from your cheekbone
Let's go for a ride on my black motorbike
And close both eyes while you hold real tight
To my leather jacket
When the engine goes loud, we can disappear
In the night, in the night, in the night
I know I'm not a hero
I know I'm not a hero
I know I'm not a hero
I know I'm not a prince in shining white
Steppin' off a horse to make you mine
Yeah, I know I'm not a hero
I know I'm not a hero
(But I'll save you tonight)
Gettin' lost on the road to redemption
Look me dead in the eyes like a western
You ain't gotta play games, why you flexin'?
See your text but I don't get the message
Living lies but we're sad on the inside
Why do we come alive in the night time?
Vampire suck my blood, leave me hung dry
Reaper searchin' for our souls but we both hide
Skin and bones won't make it through the winter time
It's too cold in this world for a nice guy
Try and fuck with my mind, girl, nice try
Fucked up got me thinking this is do or die
Didn't even really care not one time
If you did, wouldn't laugh when you see me cry
Too bad you won't ever get to see me fly
Bye bye, guess I'll see you on the other side
It's alright
Think I've had enough of you for a lifetime
Tryna deal with the pain til my eyes dry now
Long nights in my room with the red light
Jealousy in your eyes but it feels right, now
Left you, now you're poppin' all the pills right now
Still numb, I don't know how to feel right now
You were killin' me, thought you were my lifeline
Losing blood and it's flowing like red wine now
Think I've had enough of you for a lifetime
Tryna deal with the pain til my eyes dry now
Long nights in my room with the red light
Jealousy in your eyes but it feels right, now
Left you, now you're poppin' all the pills right now
Still numb, I don't know how to feel right now
You were killin' me, thought you were my lifeline
Losing blood and it's flowing like red wine now

JeSaisQueJeNeSuisPasUnHéros

1: KruddTheGuru]
Je te sauverai si je peux
Mais c'est difficile de tenir ses promesses
Je te vois regarder, suivre mes progrès
Essayer de me faire passer du mauvais côté au bon côté
Je ne connais pas vraiment le mauvais ou le bon côté
On peut rouler si tu veux
Raconter des mensonges si tu veux
Je fournis les joints
Merde, planer comme une cascade
J'espère que j'atterrirai quand je sauterai
Je mets mes mains devant
Au cas où j'irais la tête la première
Qu'est-ce qui est pire, négro, la vie ou la mort?
J'ai entendu dire que tu avais besoin d'un super-héros, je peux essayer de faire de mon mieux
Merde, qui me verrait quand je suis à terre?
Qui diable me compterait quand je ne suis pas là?
Avec les conneries sur
Quand la merde tourne mal
Négro, on s'en fout, je vais la tuer sans aucun doute
Je vais la tuer sans aucun doute
On s'en fout, je vais--
Se perdre sur l'autoroute vers nulle part
Si je ne reviens pas, est-ce qu'ils s'en soucieront tous?
Merde, je n'ai rien dit, mais tout est juste
Négro, roule cette herbe, on est ici
Se perdre sur l'autoroute vers nulle part
Si je ne reviens pas, est-ce qu'ils s'en soucieront tous?
Merde, je n'ai rien dit, mais tout est juste
Négro, roule cette herbe, on est ici
Se perdre sur l'autoroute vers nulle part
Si je ne reviens pas, est-ce qu'ils s'en soucieront tous?
Merde, je n'ai rien dit, mais tout est juste
Négro, roule cette herbe, on est ici
Se perdre sur l'autoroute vers nulle part
Si je ne reviens pas, est-ce qu'ils s'en soucieront tous?
Merde, je n'ai rien dit, mais tout est juste
Négro, roule cette herbe, on est ici
J'ai entendu dire que ton mec avait entendu parler de moi
Qu'il a entendu parler de moi
Alors bébé, pourquoi tu appelles mon numéro tous les soirs?
Alors qu'il est blessé à cause de moi
Tu sais que je ne suis pas bien et que tu devrais être à la maison
Mais quand tu es avec lui, tu te sens seule
Tu veux sentir un couteau à cran d'arrêt froid
Brosser les cheveux en arrière de ta pommette
Allons faire un tour sur ma moto noire
Et ferme les yeux pendant que tu te tiens bien fort
À ma veste en cuir
Quand le moteur devient fort, on peut disparaître
Dans la nuit, dans la nuit, dans la nuit
Je sais que je ne suis pas un héros
Je sais que je ne suis pas un héros
Je sais que je ne suis pas un héros
Je sais que je ne suis pas un prince en blanc étincelant
Descendant d'un cheval pour faire de toi la mienne
Oui, je sais que je ne suis pas un héros
Je sais que je ne suis pas un héros
(Mais je te sauverai ce soir)
Me perdre sur le chemin de la rédemption
Regarde-moi droit dans les yeux comme un western
Tu n'as pas besoin de jouer à des jeux, pourquoi tu fais le malin?
Je vois ton texto mais je ne comprends pas le message
Vivre des mensonges mais on est tristes à l'intérieur
Pourquoi on prend vie la nuit?
Vampire suce mon sang, laisse-moi pendre au sec
La Faucheuse cherche nos âmes mais on se cache tous les deux
La peau et les os ne passeront pas l'hiver
Il fait trop froid dans ce monde pour un gentil garçon
Essaye de me baiser l'esprit, ma fille, bien essayé
J'étais tellement défoncé que je me suis dit que c'était faire ou mourir
Je m'en fichais vraiment pas une seule fois
Si tu le faisais, tu ne rirais pas en me voyant pleurer
Dommage que tu ne me voies jamais voler
Au revoir, je suppose qu'on se verra de l'autre côté
C'est bon
Je crois que j'en ai assez de toi pour toute une vie
Essayer de gérer la douleur jusqu'à ce que mes yeux sèchent maintenant
De longues nuits dans ma chambre avec la lumière rouge
La jalousie dans tes yeux mais ça fait du bien, maintenant
Je t'ai quittée, maintenant tu prends toutes les pilules maintenant
Toujours engourdi, je ne sais pas ce que je ressens maintenant
Tu me tuais, je pensais que tu étais ma bouée de sauvetage
Je perds du sang et ça coule comme du vin rouge maintenant
Je crois que j'en ai assez de toi pour toute une vie
Essayer de gérer la douleur jusqu'à ce que mes yeux sèchent maintenant
De longues nuits dans ma chambre avec la lumière rouge
La jalousie dans tes yeux mais ça fait du bien, maintenant
Je t'ai quittée, maintenant tu prends toutes les pilules maintenant
Toujours engourdi, je ne sais pas ce que je ressens maintenant
Tu me tuais, je pensais que tu étais ma bouée de sauvetage
Je perds du sang et ça coule comme du vin rouge maintenant