The Volunteers - Hold That Thought - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Volunteers - Hold That Thought




Hold That Thought
Задержи эту мысль
All they hear
Всё, что они слышат
All they see
Всё, что они видят
A cry for help
Крик о помощи
You're all they need
Ты - всё, что им нужно
If we spoke up and we showed up
Если бы мы заговорили и появились
When the time was at its worst and all the tears dried
Когда время было худшим, а слёзы высохли
Could I be enough, would I be the light
Хватило бы меня, стал бы я светом
That let them know someone somewhere cares about their life
Который дал бы им знать, что кому-то где-то не всё равно на их жизнь
I won't hold my tongue, I won't hold my breath, I won't hold back hold that word for rest
Я не буду молчать, я не буду сдерживать дыхание, я не буду сдерживаться, оставь это слово для отдыха
Hold that thought
Задержи эту мысль
Hold that thought
Задержи эту мысль
Give him a chance and take a stand
Дай ему шанс и займи позицию
Be the man be the one fill the sand
Будь мужчиной, будь тем, кто заполнит песок
All you can be and all you see
Всё, чем ты можешь быть, и всё, что ты видишь
Throw out those hands
Протяни эти руки
Go and show, it goes to show
Иди и покажи, это показывает
What you do, what you don't
Что ты делаешь, чего не делаешь
Yours to own
Твоё, чтобы владеть
All the things they'll haunt your mind
Все те вещи, что будут преследовать твой разум
Every single night
Каждую ночь
Let's throw the blades away
Давайте выбросим лезвия
Take me to a better day
Отвези меня к лучшему дню
Let's throw the blades away
Давайте выбросим лезвия
Things are set to make a change
Всё готово к переменам
I won't fall short, fall flat
Я не паду духом, не упаду плашмя
Back to back
Спина к спине
And to be there, be where
И быть там, быть где
Hearts attacked
Сердца атаковали
In all I've ever felt the worst is that
Во всём, что я когда-либо чувствовал, хуже всего то, что
I could've but I didn't and now I find I'm a missing
Я мог бы, но не сделал этого, и теперь я понимаю, что я отсутствую
And I'm digging for a part that I know I'll never find
И я копаюсь в поисках части, которую, я знаю, никогда не найду
I lost that day you made your mind
Я потерял тот день, когда ты принял решение
Hold that thought
Задержи эту мысль
Hold that thought
Задержи эту мысль





Writer(s): Mark Stuart Sims


Attention! Feel free to leave feedback.