The Volunteers - I Think a Lot - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Volunteers - I Think a Lot




I Think a Lot
Я много думаю
I think a lot about a lot of things
Я много думаю о многом,
Maybe that's a problem I can't see
Может быть, это проблема, которую я не вижу.
Like am I only one whoever wonders
Как будто я единственный, кто когда-либо задавался вопросом,
What the world could come to be
Чем может стать этот мир,
If everybody heard everybody's words
Если бы все услышали слова друг друга,
Maybe every one could see
Может быть, каждый смог бы увидеть.
See the things that make me feel like I am worth the thought
Увидеть то, что заставляет меня чувствовать, что я стою того, чтобы о мне думали.
I got no sleep last night
Я не спал прошлой ночью,
I feel the empty souls as I am looking in their eyes
Я вижу пустые души, когда смотрю в их глаза,
They cry black blood
Они плачут черной кровью,
And I am terrified
И я в ужасе.
But I still I carry on and
Но я все еще продолжаю,
We are not alone
И мы не одиноки.
If you could see what I mean
Если бы ты могла видеть, что я имею в виду,
You would probably feel the same
Ты бы, вероятно, чувствовала то же самое.
If you could feel what I felt
Если бы ты могла чувствовать то, что чувствовал я,
You would get a taste of hell
Ты бы испытала вкус ада.
Bitter hearts meet bitter ends
Ожесточенные сердца встречают горький конец,
Lose the love make bitter men
Теряют любовь, становятся ожесточенными мужчинами.
You are not alone
Ты не одна.
I see them all walking around
Я вижу, как все они ходят вокруг,
Living their lives
Живут своей жизнью,
To no surprise
Неудивительно,
I can't believe my eyes
Я не могу поверить своим глазам.
I haven't said a thing
Я ничего не сказал,
I haven't made a sound
Я не издал ни звука.
That's so unlike me to be the one
Это так не похоже на меня - быть тем,
Who doesn't even come around
Кто даже не появляется рядом.
How can I expect these things to change
Как я могу ожидать, что эти вещи изменятся,
When I don't even change myself
Когда я сам не меняюсь?
I feel all alone and I'm the only one to tell
Я чувствую себя одиноким, и я единственный, кто может это сказать.
If you could see what I mean
Если бы ты могла видеть, что я имею в виду,
You would never feel the same
Ты бы никогда не почувствовала то же самое.
If you could feel what I felt
Если бы ты могла чувствовать то, что чувствовал я,
You would get a taste of hell
Ты бы испытала вкус ада.
Bitter hearts meet bitter ends
Ожесточенные сердца встречают горький конец,
Lost the love his will was bent
Потерянная любовь - его воля была сломлена.
You are not alone
Ты не одна.
If you could see what I mean
Если бы ты могла видеть, что я имею в виду,
You would never feel the same
Ты бы никогда не почувствовала то же самое.
If you could feel what I felt
Если бы ты могла чувствовать то, что чувствовал я,
You would get a taste of hell
Ты бы испытала вкус ада.
Bitter hearts meet bitter ends
Ожесточенные сердца встречают горький конец,
Lost the love his will was bent
Потерянная любовь - его воля была сломлена.
You are not alone
Ты не одна.





Writer(s): Matt Luttner


Attention! Feel free to leave feedback.