The Von Bondies - Only to Haunt You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Von Bondies - Only to Haunt You




Only to Haunt You
Только чтобы преследовать тебя
Ride for me
Скачи для меня,
Just don′t whore me
Только не изменяй мне,
Blood depends,
Кровь обязывает,
Make ponderings of me
Задумайся обо мне.
Won't you stay a little longer
Не могла бы ты остаться чуть дольше?
You find pain where most find pleasure
Ты находишь боль там, где большинство находят удовольствие.
Whoa ohoh
О-о-о
Only to haunt you
Только чтобы преследовать тебя,
Whoa ohoh
О-о-о
Only to haunt you
Только чтобы преследовать тебя,
Whoa ohoh
О-о-о
Only to haunt
Только чтобы преследовать
You, it′s true, it's you
Тебя, это правда, это ты.
She's not honest
Она нечестна,
The maddest one
Самая безумная,
Makes her kill when she needs to run
Убивает, когда ей нужно бежать.
She don′t mean it
Она несерьезно,
She′s good for the start
Она хороша для начала,
Begs and pleads when I break her heart
Умоляет и просит, когда я разбиваю ей сердце.
Whoa ohoh
О-о-о
Only to haunt you
Только чтобы преследовать тебя,
Whoa ohoh
О-о-о
Only to haunt you
Только чтобы преследовать тебя,
Whoa ohoh
О-о-о
Only to haunt
Только чтобы преследовать
You, it's true, it′s you
Тебя, это правда, это ты.
Only to haunt you
Только чтобы преследовать тебя.
Care for me
Заботься обо мне,
Just adore me
Просто обожай меня,
Revel in these words that sold me
Наслаждайся этими словами, которые меня купили.
Passed the night
Провела ночь
Dressed in silence
Одетая в тишину,
Silence fills these thoughts with violence
Тишина наполняет эти мысли насилием.
Whoa ohoh
О-о-о
Only to haunt you
Только чтобы преследовать тебя,
Whoa ohoh
О-о-о
Only to haunt you
Только чтобы преследовать тебя,
Whoa ohoh
О-о-о
Only to haunt you
Только чтобы преследовать тебя,
Whoa ohoh
О-о-о
Only to haunt you
Только чтобы преследовать тебя.
Whoa ohoh
О-о-о
Only to haunt you
Только чтобы преследовать тебя,
Whoa ohoh
О-о-о
Only to haunt you
Только чтобы преследовать тебя,
Whoa ohoh
О-о-о
Only to haunt
Только чтобы преследовать
You, it's true it′s you
Тебя, это правда, это ты.
She's the baddest one
Она самая плохая,
Only to haunt you
Только чтобы преследовать тебя,
Maddest one
Самая безумная,
Only to haunt you
Только чтобы преследовать тебя,
Baddest one
Самая плохая,
Only to haunt
Только чтобы преследовать
You, it′s true, it's you
Тебя, это правда, это ты.
Only to haunt you
Только чтобы преследовать тебя.





Writer(s): Stollsteimer Jason Elliott


Attention! Feel free to leave feedback.