Lyrics and translation The Von Bondies - Shut Your Mouth

Shut Your Mouth

Go to sleep little baby
And shut your mouth
It will soon be over
Gonna work things on out

Can you say a good word about us?
Can you say a good thing, good thing?
Can you say a good word about us?
Can you say a good good good good thing?

Go to sleep little baby
And shut your mouth
It will soon be over
Gonna work things on out
Out...

Can you say a good word about us?
Can you say a good thing, good thing?
Can you say a good word about us?
Can you say a good good good good thing?

Ooh, ooh, ooh

Can you say a good word about us?
Can you say a good thing, good thing?
Can you say a good word about us?
Can you say a good good good good thing?

Can you say a good word about us?
Can you say a good thing, good thing?
Can you say a good word about us?
Can you say a good good good good thing?

Can you say a good word about us?
Can you say a good thing, good thing?
Can you say a good word about us?
Can you say a good good good good thing?

Ferme ta gueule

Va dormir ma petite chérie
Et ferme ta gueule
Ce sera bientôt fini
Je vais régler les choses

Peux-tu dire un bon mot sur nous ?
Peux-tu dire quelque chose de bien, quelque chose de bien ?
Peux-tu dire un bon mot sur nous ?
Peux-tu dire quelque chose de bien, bien, bien, bien ?

Va dormir ma petite chérie
Et ferme ta gueule
Ce sera bientôt fini
Je vais régler les choses
Les choses...

Peux-tu dire un bon mot sur nous ?
Peux-tu dire quelque chose de bien, quelque chose de bien ?
Peux-tu dire un bon mot sur nous ?
Peux-tu dire quelque chose de bien, bien, bien, bien ?

Ooh, ooh, ooh

Peux-tu dire un bon mot sur nous ?
Peux-tu dire quelque chose de bien, quelque chose de bien ?
Peux-tu dire un bon mot sur nous ?
Peux-tu dire quelque chose de bien, bien, bien, bien ?

Peux-tu dire un bon mot sur nous ?
Peux-tu dire quelque chose de bien, quelque chose de bien ?
Peux-tu dire un bon mot sur nous ?
Peux-tu dire quelque chose de bien, bien, bien, bien ?

Peux-tu dire un bon mot sur nous ?
Peux-tu dire quelque chose de bien, quelque chose de bien ?
Peux-tu dire un bon mot sur nous ?
Peux-tu dire quelque chose de bien, bien, bien, bien ?