The Wailers - Jah Is Mighty - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Wailers - Jah Is Mighty




Jah Is Mighty
Ях Всемогущ
The stone that the builder refuse
Камень, что строитель отверг,
Will always be the head cornerstone (words of wisdom)
Всегда будет краеугольным (слова мудрости), милая.
The stone that the builder refuse (crying in the windy day)
Камень, что строитель отверг (плач в ветреный день),
Will always be the head cornerstone (saying)
Всегда будет краеугольным (говорят), родная.
Forsake not your brother (forsake not my brother)
Не оставляй брата своего (не оставляй моего брата),
Just try and help each other (just help each other)
Просто попробуйте помочь друг другу (просто помогите друг другу), дорогая.
Behold, Jah is mighty (Jah is mighty)
Вот, Ях всемогущ (Ях всемогущ),
Yet he sit with the highly, sit with the lowly
И все ж он сидит с высшими, сидит с низшими,
Sit with the highly, sits with the lowly
Сидит с высшими, сидит с низшими, милая.
Say the, stone that the builder refuse
Скажи, камень, что строитель отверг,
Will always be the head cornerstone
Всегда будет краеугольным камнем,
(The stone that the builder refuse) Coming from the wise man
(Камень, что строитель отверг) Слова мудреца,
(Will always be the head cornerstone)It's words of wisdom
(Всегда будет краеугольным камнем) Это слова мудрости, родная.
Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
One more thing
Еще кое-что,
Though I've been with you so long (been with you so long)
Хотя я был с тобой так долго (был с тобой так долго),
I'm still a stranger in your land (stranger in your land)
Я все еще чужой в твоей земле (чужой в твоей земле), милая.
That's why, you prosecute I
Вот почему ты меня преследуешь,
But Jah sit with the highly, and he sit with the lowly
Но Ях сидит с высшими, и он сидит с низшими,
He sit with the lowly, he sit with the highly
Он сидит с низшими, он сидит с высшими, родная.
Ooh, hallelujah, hallelu-hallelu-hallelujah
О, Аллилуйя, Аллилу-Аллилу-Аллилуйя,
Ooh, hallelujah, hallelu-hallelu-hallelujah
О, Аллилуйя, Аллилу-Аллилу-Аллилуйя,
Ooh, hallelujah, hallelu-hallelu-hallelujah
О, Аллилуйя, Аллилу-Аллилу-Аллилуйя,
Behold Jah is mighty (ooh, hallelujah, hallelu-hallelu-hallelujah)
Вот, Ях всемогущ (о, Аллилуйя, Аллилу-Аллилу-Аллилуйя),
Sit with the highly (ooh, hallelujah, hallelu-hallelu-hallelujah)
Сидит с высшими (о, Аллилуйя, Аллилу-Аллилу-Аллилуйя),
Behold, how good and how pleasant it is
Вот, как хорошо и как приятно это,
(Ooh, hallelujah, hallelu-hallelu-hallelujah)
(О, Аллилуйя, Аллилу-Аллилу-Аллилуйя),
Behold (ooh, hallelujah, hallelu-hallelu-hallelujah)...
Вот (о, Аллилуйя, Аллилу-Аллилу-Аллилуйя)...





Writer(s): Bob Marley


Attention! Feel free to leave feedback.