Lyrics and translation The Wailers - Dirty Robber

Dirty Robber

Well, I had a little girl
She was so mean to me
I told her off now
Yes indeed

I said, you′re a dirty robber
I said, you're a dirty robber
Well, you′ve taken my love
Then you run away from me

Now, this little girl
She's done me wrong
Find her now
With a little more love

You're a dirty robber
You′re a dirty robber
Taken my love
Then you run away

Well, I went to her house
Just to take her to a show
Find her there
With someone high class Joe

She′s a dirty robber
You're a dirty robber
Taking your love
Then run away from you

Now, if you meet a little girl
Like this, watch out
Take your money
Then she kick you out

She′s a dirty robber
You're a dirty robber
They taking your love
Then run away from you

Take you money
Take your car
Little girl, she even took my guitar

She′s a dirty robber
She's a dirty robber
Taking your love
I said, then run away from you

Dirty Robber

Bien, j'avais une petite fille
Elle était tellement méchante avec moi
Je l'ai quittée maintenant
Oui, en effet

J'ai dit, tu es une sale voleuse
J'ai dit, tu es une sale voleuse
Bien, tu as pris mon amour
Puis tu as fuit loin de moi

Maintenant, cette petite fille
Elle m'a fait du tort
Retrouve-la maintenant
Avec un peu plus d'amour

Tu es une sale voleuse
Tu es une sale voleuse
Tu as pris mon amour
Puis tu fuis loin

Bien, je suis allé chez elle
Juste pour l'emmener à un spectacle
Je l'ai trouvée là
Avec un homme riche

Elle est une sale voleuse
Tu es une sale voleuse
Tu prends ton amour
Puis tu fuis loin de toi

Maintenant, si tu rencontres une petite fille
Comme ça, fais attention
Prend ton argent
Puis elle te met dehors

Elle est une sale voleuse
Tu es une sale voleuse
Ils prennent ton amour
Puis fuient loin de toi

Prend ton argent
Prend ta voiture
Petite fille, elle a même pris ma guitare

Elle est une sale voleuse
Elle est une sale voleuse
Prend ton amour
J'ai dit, puis fuit loin de toi