Lyrics and translation The Wake - Befouled Galaxy
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Befouled Galaxy
Запятнанная галактика
Heal
my
wounds
Исцели
мои
раны,
Handle
with
care
Обращайся
бережно,
Leave
me
be
- Just
another
dying
day
in
this
galaxy
Оставь
меня
в
покое
- Просто
ещё
один
умирающий
день
в
этой
галактике.
Realised
that
I'm
just
one
of
gods
creations
Осознал,
что
я
всего
лишь
одно
из
божьих
творений,
Another
soul
in
this
world-illusion
Ещё
одна
душа
в
этой
мировой
иллюзии,
Beneath
this
darkest
death
division
Под
этим
мрачным
разделением
смерти,
Want
to
leave
it
behind
and
die
tomorrow
Хочу
оставить
всё
позади
и
умереть
завтра.
Fading
the
light
is
lost
Угасающий
свет
потерян,
Into
hiding
- This
place
is
crossed
В
укрытии
- Это
место
перечёркнуто,
Dividing
to
this
befouled
galaxy
Разделено
на
части
в
этой
запятнанной
галактике.
Touched
the
never
and
dispised
all
the
living
Прикоснулся
к
вечности
и
презрел
всех
живых,
This
is
the
blind-alley
among
the
being
Это
тупик
среди
существ,
Seen
the
never
- Your
eyes
are
proven
to
be
wrong
Видел
вечность
- Твои
глаза
ошибаются,
Can't
you
hear
the
song
of
the
dying
world
- that
lives
no
longer?
Разве
ты
не
слышишь
песню
умирающего
мира
- который
больше
не
живёт?
With
the
spiral
of
death
hanging
over
me
Со
спиралью
смерти,
нависшей
надо
мной,
I'm
no
longer
me
- Just
too
blind
to
see
Я
больше
не
я
- Просто
слишком
слеп,
чтобы
видеть,
That
there
is
no
truth
inside
of
this
mist
Что
нет
правды
внутри
этого
тумана,
And
nothing
lives
- They
rather
dismiss
И
ничто
не
живёт
- Они
предпочитают
игнорировать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sakari Lempinen, Jani Heikki Luttinen, Velimatti Helenius, Kaj Anton Michelsson
Attention! Feel free to leave feedback.