Lyrics and translation The Walker Brothers - Looking For Me
Newman
Newman
I
walk
through
the
streets
of
the
city
Je
marche
dans
les
rues
de
la
ville
As
quiet
as
quiet
can
be
Aussi
silencieusement
que
possible
The
boys
on
the
corner
are
looing
for
a
fight
Les
garçons
au
coin
de
la
rue
cherchent
un
combat
And
all
of
′em
looking
for
me
Et
ils
me
cherchent
tous
I
can't
help
it
if
I
love
her
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
t'aimer
She
can′t
help
loving
me
Tu
ne
peux
pas
t'empêcher
de
m'aimer
But
she
was
Eddie's
girl
and
he's
got
a
lot
of
friends
Mais
tu
étais
la
fille
d'Eddie
et
il
a
beaucoup
d'amis
And
all
of
them
looking
for
me
Et
ils
me
cherchent
tous
Never
ran
from
trouble,
don′t
intend
to
start
now
Je
n'ai
jamais
fui
les
problèmes,
je
n'ai
pas
l'intention
de
commencer
maintenant
But
a
fight′s
a-comin',
now
I′ll
face
it
somehow
Mais
un
combat
arrive,
je
vais
le
faire
face
d'une
manière
ou
d'une
autre
Gotta
get
on
by
him,
find
my
baby
and
then
Je
dois
le
contourner,
te
retrouver
et
puis
Go
to
a
place
where
no-one
knows
our
face
Aller
dans
un
endroit
où
personne
ne
connaît
notre
visage
And
start
all
over
again
Et
recommencer
tout
I
walk
through
the
streets
of
the
city
Je
marche
dans
les
rues
de
la
ville
As
quiet
as
quiet
can
be
Aussi
silencieusement
que
possible
The
boys
on
the
corner
are
looing
for
a
fight
Les
garçons
au
coin
de
la
rue
cherchent
un
combat
And
all
of
'em
looking
for
me
Et
ils
me
cherchent
tous
Yeah-
all
of
′em
looking
for
me
Ouais
- ils
me
cherchent
tous
Yeah-
all
of
'em
looking
for
me...
Ouais
- ils
me
cherchent
tous...
Rate the translation
1
Young Man Cried - Mono Version
2 Make It Easy On Yourself
3 My Ship Is Coming In - Mono Version
4 The Girl I Lost In The Rain
5 Everything's Gonna Be Alright
6 Looking For Me
7 But I Do
8 Love Her
9 I Need You
10 Here Comes The Night
11 You're All Around Me
12 Land Of 1000 Dances
13 Lonely Winds
14 Dancing In The Street
15 First Love Never Dies
16 There Goes My Baby
17 I Don't Want To Hear It Anymore
18 Tell The Truth
2 Make It Easy On Yourself
3 My Ship Is Coming In - Mono Version
4 The Girl I Lost In The Rain
5 Everything's Gonna Be Alright
6 Looking For Me
7 But I Do
8 Love Her
9 I Need You
10 Here Comes The Night
11 You're All Around Me
12 Land Of 1000 Dances
13 Lonely Winds
14 Dancing In The Street
15 First Love Never Dies
16 There Goes My Baby
17 I Don't Want To Hear It Anymore
18 Tell The Truth
Attention! Feel free to leave feedback.