Lyrics and translation The Walker Brothers - There Goes My Baby

There Goes My Baby

Leiber-Nelson-Stoller-Treadwell

There goes my baby
Moving on down the line
Wondering where, wondering where
She is bound

I broke her heart
And made her cry
Now I′m alone, so all alone
What can I do, what can I do

Just wanna know
Does she love me
Does she really love me
Or is she just playing
Me for a fool

I wonder why she left me
Why did she leave me so all alone
So all alone

I was gonna tell her that I loved him
And that I need her
Beside my side
To be my guide

I wanna know
Where is my baby
I want my baby
I need my baby

I was gonna tell her that I loved him
And that I need her

Beside my side
To be my guide

I wanna know where is my
Where is my baby
I need my baby
I need my baby

Моя малышка уходит

Leiber-Nelson-Stoller-Treadwell

Вот и моя малышка уходит,
Скрывается вдали.
Интересно, куда же,
Она направляется?

Я разбил ей сердце,
Довел до слез.
Теперь я один, совсем один.
Что же мне делать?

Хочу лишь знать,
Любит ли она меня,
На самом ли деле любит,
Или просто играет
Со мной, как с дураком?

Почему она меня бросила?
Зачем оставила одного?
Совсем одного.

Я хотел сказать ей, что люблю ее,
Что она мне нужна
Рядом со мной,
Быть моим путеводителем.

Я хочу знать,
Где моя малышка?
Я хочу, чтобы она вернулась.
Она мне нужна.

Я хотел сказать ей, что люблю ее,
Что она мне нужна.

Рядом со мной,
Быть моим путеводителем.

Я хочу знать, где она,
Где моя малышка?
Она мне нужна.
Она мне нужна.