Lyrics and translation The Walker Brothers - Yesterday (Live In Japan)

Yesterday (Live In Japan)

Вчера (Живое выступление в Японии)

Yesterday

Вчера

All my troubles seemed so far away

Все мои беды казались такими далекими,

But at last I know they're here to stay

Но теперь я знаю, что они здесь, чтобы остаться.

Oh, I believed in yesterday

О, я верил во вчерашний день.

Suddenly

Внезапно

I'm not half the man I used to be

Я стал не тем человеком, каким был раньше.

There's a shadow hanging over me

Надо мной нависла тень.

Yesterday came suddenly

Вчерашний день наступил внезапно.

Why'd she have to go

Почему ты должна была уйти?

I don't know she wouldn't say

Я не знаю, ты ничего не сказала.

I said something wrong

Я сказал что-то не так.

How I long for yesterday?

Как же я тоскую по вчерашнему дню.

Yesterday

Вчера

Love was such an easy game to play

Любовь была такой простой игрой.

Now I need a place to hide away

Теперь мне нужно место, чтобы спрятаться.

Oh, I believed in yesterday.

О, я верил во вчерашний день.

Rate the translation

In Japan

date of release

01-01-2008

1 Ooh Poo Pah Doo - Live In Japan
2 Twinkie-Lee - Live In Japan
3 Dizzie Miss Lizzie - Live In Japan
4 Watch Your Step - Live In Japan
5 Saturday's Child - Live In Japan
6 Everything Under The Sun - Live In Japan
7 Make It Easy On Yourself - Live In Japan
8 In My Room - Live In Japan
9 The Sun Ain't Gonna Shine Anymore - Live In Japan
10 Living Above Your Head - Live In Japan
11 Hold On (Live In Japan)
12 Turn On Your Love Light (Live In Japan)
13 Reach Out, I'll Be There (Live In Japan)
14 Yesterday (Live In Japan)
15 Tell Me How Do You Feel (Live In Japan)
16 Land of 1000 Dances (Live In Japan)
17 I Need You (Live In Japan)
18 Walkin' In The Rain - Live In Japan
19 Annabella - Live In Japan
20 The Lady Came From Baltimore - Live In Japan
21 Uptight - Live In Japan

More albums