In the Evening - The Walkers translation in French

In the Evening

In the evening, in the evening
Mama when the sun goes down
In the evening
Mama when the sun goes down
And in lonesome, and in lonesome
When your mama ain't in town
When the sun goes down

Well, goodbye
Oh, sweet awesome pals
Lord, I'm on my way
And maybe back to see you again
Yeah, some ol' rainy day
In the evening, in the evening
Mama when the sun goes down
When the sun goes down

In the evening, in the evening
Mama when the sun goes down
In the evening
Mama when the sun goes down
And in lonesome, and in lonesome
When your mama ain't in town
When the sun goes down

Well, I loved you all through the winter
And I loved you all through the fall
I loved you in the winter
And I loved you all through the fall
Lord, when it's late in the evening
I love you, love you first of all
When the sun goes down

Le Soir

Le soir, le soir
Chérie, quand le soleil se couche
Le soir
Chérie, quand le soleil se couche
Et dans la solitude, et dans la solitude
Quand tu n'es pas là
Quand le soleil se couche

Eh bien, au revoir
Oh, mes chers amis
Seigneur, je suis en route
Et peut-être que je vous reverrai
Oui, un jour de pluie
Le soir, le soir
Chérie, quand le soleil se couche
Quand le soleil se couche

Le soir, le soir
Chérie, quand le soleil se couche
Le soir
Chérie, quand le soleil se couche
Et dans la solitude, et dans la solitude
Quand tu n'es pas là
Quand le soleil se couche

Je t'ai aimée tout l'hiver
Et je t'ai aimée tout l'automne
Je t'ai aimée en hiver
Et je t'ai aimée tout l'automne
Seigneur, quand il est tard le soir
Je t'aime, je t'aime par-dessus tout
Quand le soleil se couche