Lyrics and translation The Walkers - Sha-La-La-La-La
There's
a
girl
on
my
mind
and
she
knows
В
моих
мыслях
одна
девушка,
и
она
знает,
I'm
thinking
of
her
что
я
думаю
о
ней.
On
my
way
through
the
day
and
at
night
В
течение
дня
и
ночью,
when
stars
shine
above
me
когда
надо
мной
сияют
звезды.
She's
been
gone
for
sometime
but
I
know
Ее
нет
уже
какое-то
время,
но
я
знаю,
I
truly
love
her
что
я
действительно
люблю
ее.
And
I'm
singing
this
song
hoping
she'll
be
back
И
я
пою
эту
песню,
надеясь,
что
она
вернется,
when
she
hears
it
когда
услышит
ее.
My
heart
goes
Мое
сердце
поет:
Sha-la-la-la-la,
Sha-la-la
in
the
morning
Ша-ла-ла-ла-ла,
ша-ла-ла
утром,
Sha-la-la-la-la,
Sha-la-la
in
the
sunshine
Ша-ла-ла-ла-ла,
ша-ла-ла
на
солнце,
Sha-la-la-la-la,
Sha-la-la
in
the
evening
Ша-ла-ла-ла-ла,
ша-ла-ла
вечером,
Sha-la-la-la-la,
Sha-la-la-la-la
just
for
you
Ша-ла-ла-ла-ла,
ша-ла-ла-ла-ла
только
для
тебя.
If
your
love's
gone
away
just
like
mine
Если
твоя
любовь
ушла,
как
и
моя,
You
feel
like
crying
тебе
хочется
плакать.
Sing
along
maybe
once
maybe
twice
Спой
вместе
со
мной,
может
быть,
раз,
может
быть,
два,
Let's
try
it
together
давай
попробуем
вместе.
Some
sweet
day
no
one
knows
she'll
return
В
один
прекрасный
день,
никто
не
знает
когда,
она
вернется,
And
you'll
be
happy
и
ты
будешь
счастлив.
Shadows
fade
in
the
sun
- listen
to
your
heart
Тени
тают
на
солнце
- прислушайся
к
своему
сердцу,
It
is
singing
оно
поет.
Your
heart
goes
Твое
сердце
поет:
Sha-la-la-la-la,
Sha-la-la
in
the
morning
Ша-ла-ла-ла-ла,
ша-ла-ла
утром,
Sha-la-la-la-la,
Sha-la-la
in
the
sunshine
Ша-ла-ла-ла-ла,
ша-ла-ла
на
солнце,
Sha-la-la-la-la,
Sha-la-la
in
the
evening
Ша-ла-ла-ла-ла,
ша-ла-ла
вечером,
Sha-la-la-la-la,
Sha-la-la-la-la
just
for
you
Ша-ла-ла-ла-ла,
ша-ла-ла-ла-ла
только
для
тебя.
Sha-la-la-la-la,
Sha-la-la
in
the
morning
Ша-ла-ла-ла-ла,
ша-ла-ла
утром,
Sha-la-la-la-la,
Sha-la-la
in
the
sunshine
Ша-ла-ла-ла-ла,
ша-ла-ла
на
солнце,
Sha-la-la-la-la,
Sha-la-la
in
the
evening
Ша-ла-ла-ла-ла,
ша-ла-ла
вечером,
Sha-la-la-la-la,
Sha-la-la-la-la
just
for
you
Ша-ла-ла-ла-ла,
ша-ла-ла-ла-ла
только
для
тебя.
Your
heart
goes
Твое
сердце
поет:
Sha-la-la-la-la,
Sha-la-la
in
the
morning
Ша-ла-ла-ла-ла,
ша-ла-ла
утром,
Sha-la-la-la-la,
Sha-la-la
in
the
sunshine
Ша-ла-ла-ла-ла,
ша-ла-ла
на
солнце,
Sha-la-la-la-la,
Sha-la-la
in
the
evening
Ша-ла-ла-ла-ла,
ша-ла-ла
вечером,
Sha-la-la-la-la,
Sha-la-la-la-la
just
for
you
Ша-ла-ла-ла-ла,
ша-ла-ла-ла-ла
только
для
тебя.
Rate the translation
1
Sunshine
2 Forever Together
3 Little Kitty - Big 8 Mix
4 Looky Looky
5 Raggy Lady
6 Sundown
7 Funky Night
8 Let's Go Let's Go Let's Rock 'n' Roll
9 Aeroplane Song
10 Sha-La-La-La-La - Pop 2000 Mix
11 My Beautiful You
12 Rosie
13 Do The Yo-Yo
14 Baby Love
15 (We're Just A) Rock 'n' Roll Band
16 Sha-La-La-La-La
17 Marry Me
18 Dance On (Disco Darling)
19 Dabadio-Dabadie
20 Wish I Could Give You Up
21 Fire
22 Strip Tease
2 Forever Together
3 Little Kitty - Big 8 Mix
4 Looky Looky
5 Raggy Lady
6 Sundown
7 Funky Night
8 Let's Go Let's Go Let's Rock 'n' Roll
9 Aeroplane Song
10 Sha-La-La-La-La - Pop 2000 Mix
11 My Beautiful You
12 Rosie
13 Do The Yo-Yo
14 Baby Love
15 (We're Just A) Rock 'n' Roll Band
16 Sha-La-La-La-La
17 Marry Me
18 Dance On (Disco Darling)
19 Dabadio-Dabadie
20 Wish I Could Give You Up
21 Fire
22 Strip Tease
Attention! Feel free to leave feedback.