The Walkers - Waterloo - translation of the lyrics into French

Waterloo - The Walkerstranslation in French




Waterloo
Waterloo
Waterloo, Waterloo
Waterloo, Waterloo
Where will you meet your waterloo?
rencontreras-tu ton Waterloo, ma belle?
Every puppy has its day
Chaque petit chien a son jour
Everybody has to pay
Tout le monde doit payer
Everybody has to meet his waterloo
Chacun doit rencontrer son Waterloo
Now old Adam was the first in history
Le vieux Adam fut le premier dans l'histoire
With an apple, he was dancing down this seat
Avec une pomme, il dansait de son siège
Just for spite, the devil made him take a bite
Par pure méchanceté, le diable lui fit croquer dedans
And that's where old Adam met his waterloo
Et c'est qu'Adam rencontra son Waterloo
Waterloo, Waterloo
Waterloo, Waterloo
Where will you meet your waterloo?
rencontreras-tu ton Waterloo, ma belle?
Every puppy has its day
Chaque petit chien a son jour
Everybody has to pay
Tout le monde doit payer
Everybody has to meet his waterloo
Chacun doit rencontrer son Waterloo
Little General
Le petit général
Napoleon of France tried to conquer the world
Napoléon de France tenta de conquérir le monde
But lost his pants by defeat
Mais perdit son pantalon par la défaite
Known as Bonaparte Street
Connu comme la rue Bonaparte
And that's where Napoleon met his Waterloo
Et c'est que Napoléon rencontra son Waterloo
Waterloo, Waterloo
Waterloo, Waterloo
Where will you meet your waterloo?
rencontreras-tu ton Waterloo, ma belle?
Every puppy has its day
Chaque petit chien a son jour
Everybody has to pay
Tout le monde doit payer
Everybody has to meet his waterloo
Chacun doit rencontrer son Waterloo
Waterloo, Waterloo
Waterloo, Waterloo
Where will you meet your waterloo?
rencontreras-tu ton Waterloo, ma belle?
Every puppy has its day
Chaque petit chien a son jour
Everybody has to pay
Tout le monde doit payer
Everybody has to meet his waterloo
Chacun doit rencontrer son Waterloo
Waterloo, Waterloo
Waterloo, Waterloo
Where will you meet your waterloo?
rencontreras-tu ton Waterloo, ma belle?
Every puppy has its day
Chaque petit chien a son jour
Everybody has to pay
Tout le monde doit payer
Everybody has to-
Chacun doit-





Writer(s): John D. Loudermilk, Marijohn Wilkin


Attention! Feel free to leave feedback.