The Walkmen - Juveniles - Live - translation of the lyrics into German

Juveniles - Live - The Walkmentranslation in German




Juveniles - Live
Jugendliche - Live
You're someone else
Du bist jemand anderes
Tomorrow night
Morgen Nacht
Doesn't matter to me
Ist mir egal
'Cause there's a sun dying
Denn da stirbt eine Sonne
Into the hill
In den Hügel hinein
You got all I need
Du hast alles, was ich brauche
You pulled a blanket across my eyes
Du hast eine Decke über meine Augen gezogen
It's a tragedy
Es ist eine Tragödie
Take a lonely look from my side
Wirf einen einsamen Blick von meiner Seite
It's a tragedy
Es ist eine Tragödie
Oh, country air
Oh, Landluft
Is good for me
Ist gut für mich
No matter who's side I'm on
Egal, auf wessen Seite ich stehe
Let these dead leaves
Lass diese toten Blätter
Dry in the sun
In der Sonne trocknen
I'll be up and gone
Ich werde auf und davon sein
There's a stranger outside
Draußen ist ein Fremder
Oh Lord
Oh Herr
He's a wiser man than I
Er ist ein weiserer Mann als ich
Oh Lord
Oh Herr
I am a good man
Ich bin ein guter Mann
By any count
Nach allen Maßstäben
And I see better things to come
Und ich sehe bessere Dinge kommen
Could she be right?
Könnte sie Recht haben?
When she repeats
Wenn sie wiederholt
I am the lucky one
Ich bin der Glückliche
You're one of us
Du bist eine von uns
Or one of them
Oder eine von ihnen
You're one of us
Du bist eine von uns
Or one of them
Oder eine von ihnen
You're one of us
Du bist eine von uns
Or one of them
Oder eine von ihnen
You're one of us
Du bist eine von uns
Or one of them
Oder eine von ihnen
You're one of us
Du bist eine von uns
Or one of them
Oder eine von ihnen





Writer(s): James Leithauser, Peter M Bauer, Matthew Frederick Barrick, Walter Martin, Paul Maroon


Attention! Feel free to leave feedback.