The Walkmen - What's in It for Me - translation of the lyrics into French

What's in It for Me - The Walkmentranslation in French




What's in It for Me
Qu'est-ce que j'y gagne ?
What's in it for me?
Qu'est-ce que j'y gagne ?
What's in it for me?
Qu'est-ce que j'y gagne ?
I came here for a good time and you're telling me to leave
Je suis venu ici pour m'amuser, et tu me dis de partir ?
But you don't have to say it again, 'cause I heard you the first time
Mais tu n'as pas besoin de le répéter, je t'ai entendu la première fois.
We're counting on you
On compte sur toi.
We're counting on you
On compte sur toi.
I like to remember it like that
J'aime me souvenir de ça comme ça.
When we had one in the hand
Quand on avait quelque chose en main.
There was one in the hand
On avait quelque chose en main.
But you never come over any more
Mais tu ne viens plus jamais.
So you don't have to say it again, 'cause I heard you the first time
Alors tu n'as pas besoin de le répéter, je t'ai entendu la première fois.





Writer(s): Walter Martin, James Leithauser, Matthew Frederick Barrick, Paul Maroon, Peter M Bauer


Attention! Feel free to leave feedback.