Lyrics and translation The Wallflowers - Have Mercy on Him Now

Have Mercy on Him Now

Have some faith pass it down
Let him know the way back is easily found
When he′s ready he'll come around
Shine a light and show him how
He needs it more than ever right about now
And at least one foot on the ground

There′s no way of knowing how much one heart can hold
How long it lasts in the wilderness out on its own
Stop letting him down
Have mercy on him now

It's not that easy it's bittersweet
Having to watch him out there finding his feet
Seeing him cut his own teeth
Keep it simple keep it straight
All the pitches right up and over the plate
And even give him a break

Shadow people all eyes and all smoke
Changing their bodies out like they were coats
Don′t know why but you won′t
Have mercy on him now

You're not giving that much hope
Hardly even a little bit of rope
And doing it just when it matters the most

Even a dog knows a stumble from a kick
His own reflection in the water he drinks
He′s not fooled if that's what you think

Anyway anyhow have mercy on him now
Have mercy
Have mercy
Show some mercy
Have mercy
Have mercy
Show some mercy now
Have mercy
Have mercy
Have mercy on him now...

Смилуйся над ним сейчас

Прояви немного веры, передай ее ему
Дай ему знать, что путь назад легко найти
Когда он будет готов, он одумается
Освети ему путь и покажи, как
Сейчас он нуждается в этом больше, чем когда-либо
И хотя бы одной ногой на земле

Невозможно знать, сколько может вместить одно сердце
Как долго оно выдержит в одиночестве в дикой местности
Перестань разочаровывать его
Смилуйся над ним сейчас

Это не так просто, это горько-сладко
Наблюдать, как он там находит свою опору
Видеть, как он набирается опыта
Будь проще, будь прямолинейнее
Все подачи прямо и над пластиной
И даже дай ему передышку

Теневые люди, все глаза и весь дым
Меняют свои тела, словно пальто
Не знаю почему, но ты не будешь
Смилуйся над ним сейчас

Ты не даешь ему много надежды
Едва ли хоть немного веревки
И делаешь это именно тогда, когда это важнее всего

Даже собака отличает спотыкание от пинка
Свое отражение в воде, которую он пьет
Он не дурак, если ты так думаешь

Так или иначе, смилуйся над ним сейчас
Смилуйся
Смилуйся
Прояви немного милосердия
Смилуйся
Смилуйся
Прояви немного милосердия сейчас
Смилуйся
Смилуйся
Смилуйся над ним сейчас...