Good Company - The Walters translation in Russian

Good Company

Is it a memory or is it a dream?
I'm keeping my eyes closed
As I slip in between
All the ways I used to be
Is it a fairytale or is it a phase?
Either way I'm feelin' like
There's something misplaced
Could you make it right for me?

Don't you know
Someday you'll be alright?
Don't you know
Someday you'll find?

If this is what you wanted
(All that it could be)
You blink and now it's gone, but
(Is this the way it should be?)
If this is what you wanted to be
You'll be alone, but you're in good company

You don't need to worry now
It's all gonna change
And even if you stick around
It won't be the same
That's just how it's meant to be

Oh, don't you know
Someday we'll be alright?
Don't you know
Someday you'll find?

If this is what you wanted
(All that it could be)
You blink and now it's gone, but
(Is this the way it should be?)
If this is what you wanted to be
You'll be alone, but you're in good company

(All that it could be)
(Is this the way it should be?)

Хорошая Компания

Это воспоминание или это сон?
Я закрываю глаза,
Погружаясь в тишину.
Всё, каким я был раньше.
Это сказка или просто этап?
В любом случае, я чувствую, словно
Что-то потеряно внутри,
Не можешь ты вернуть всё, как прежде, для меня?

Разве ты не знаешь,
Однажды всё будет хорошо?
Разве ты не знаешь,
Однажды ты найдёшь?

Если это было то, чего ты хотела,
(Всё, что могло быть,)
Ты моргнула, и всё исчезло, но
(Так ли должно быть?)
Если это то, кем ты мечтала стать,
Ты будешь одна, но в хорошей компании.

Тебе больше не стоит волноваться,
Всё изменится, поверь.
И даже если ты останешься здесь,
Всё уже не будет прежним.
Такова уж судьба, наверное.

Ох, разве ты не знаешь,
Однажды у нас всё будет хорошо?
Разве ты не знаешь,
Однажды ты найдёшь?

Если это было то, чего ты хотела,
(Всё, что могло быть,)
Ты моргнула, и всё исчезло, но
(Так ли должно быть?)
Если это то, кем ты мечтала стать,
Ты и будешь одна, но в хорошей компании.

(Всё, что могло быть,)
(Так ли должно быть?)