Old Friend - The Walters translation in Russian

Old Friend

Old friend
It's been a long time
Since I've seen you
Ooh

These days
We know nothing
Just a memory, youthful days
Ooh, ooh
Ooh, ooh

All I'm saying
Your crime is over
Your hair is shorter
But you're still the same

You know
The seasons change (seasons will change)
You know
We'll always be the same (we'll always be)

Well, it's nice to see you again
My friend (my friend), my friend (my friend)
Well, it's nice to see you again
My friend (my friend), my friend (my friend)

Oh, it's nice to see you again
My friend, my friend
Oh, it's nice to see you again
My friend, my friend

All again because of you
Always be kind to you
Old in the colour blue
Always be friends with you

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh

Старый друг

Старый друг,
Так давно
Я тебя не видел,
У-у-у

В эти дни
Мы не знаем друг о друге ничего,
Лишь воспоминания, юные дни,
У-у-у, у-у-у,
У-у-у, у-у-у

Но я скажу:
Твои грехи прощены,
Твои волосы короче,
Но ты всё та же.

Ты знаешь,
Времена меняются (времена изменятся),
Но знаешь,
Мы останемся прежними (мы останемся)

Как же здорово вновь увидеть тебя,
Мой друг (мой друг), мой друг (мой друг),
Как же здорово вновь увидеть тебя,
Мой друг (мой друг), мой друг (мой друг)

О, как же здорово вновь увидеть тебя,
Мой друг, мой друг,
О, как же здорово вновь увидеть тебя,
Мой друг, мой друг

Снова вместе — всё благодаря тебе,
Всегда буду добр к тебе,
Старость в цвете синевы,
Но останусь другом твоим.

У-у-у,
У-у-у,
У-у-у,
У-у-у,
У-у-у