TV - The Walters translation in Russian

TV

My life
Is changing with the wind
I'm caught up once again
In something I can't fix, yea
And you're
The better part of me
Every time you leave
I want to disappear
From all the things that bought us here
Who knows where we'll be this time next year?

So stay a while
We've reached the end
And once we leave, we can't come back again
So stay a while
And sit with me
Watch the credits roll on the TV

Why be afraid of life?
When there's so much more
Waiting round the corner
Your hearts
Beating down like rain
You don't feel a thing
So you never see it coming
From all the things that brought us here
Who knows where we'll be this time next year?

I say
So stay a while
We've reached the end
And once we leave, we can't come back again
So stay a while
And sit with me
Watch the credits roll on the TV
On the TV

Why be afraid of life?
When there's so much more
Waiting round the corner
But you're so afraid to die
You don't realize
That you're never moving forward
And why be afraid of life?
When there's so much more
Waiting round the corner
But you're so afraid to die
You don't realize
That you're never moving forward

So stay a while
We've reached the end
And once we leave, we can't come back again

ТВ

Моя жизнь
Меняется вместе с ветром,
Я снова запутался,
В том, что уже не смогу исправить, да.
А ты
Лучшая часть меня.
Каждый раз, когда ты уходишь,
Мне хочется исчезнуть,
От всего, что нас сюда привело.
Кто знает, где мы будем в следующем году?

Побудь еще немного,
Мы подошли к концу.
И когда мы уйдем, мы не сможем вернуться.
Побудь еще немного,
И посиди со мной,
Посмотри, как идут титры на экране телевизора.

Разве стоит бояться жизни,
Когда впереди так много?
Так много ждет за углом.
Твое сердце
Бьется как летний дождь,
Но ты ничего не чувствуешь,
Поэтому никогда не видишь этого,
От всего, что нас сюда привело.
Кто знает, где мы будем в следующем году?

Я говорю:
Побудь еще немного.
Мы подошли к концу.
И когда мы уйдем, мы не сможем вернуться.
Побудь еще немного,
И посиди со мной,
Посмотри, как идут титры на экране телевизора,
На экране телевизора.

Разве стоит бояться жизни?
Когда впереди так много,
Ждет за поворотом.
Но ты так боишься умереть,
Что не понимаешь,
Что ты совсем не двигаешься вперед.
И разве стоит бояться жизни,
Когда впереди так много?
Ждет за поворотом.
Но ты так боишься умереть,
Что не понимаешь,
Что ты совсем не двигаешься вперед.

Побудь еще немного,
Мы подошли к концу.
И когда мы уйдем, мы не сможем вернуться.