Dolores - The Wandering Hearts translation in French

Dolores

They remember the girl in the tracksuit
The moment she blew them away
And nobody saw the train wreck
If they had, would it have ended the same?

Oh Dolores
They′re here again
Run the water
Shut out the day
Everyone's fighting a battle you know nothing about
Oh Dolores
Swallow the pain
Swallow the pain

Your mother came out to New York to get you
Saying come back to your old little room
You look tired of trying to hold it together
And it was all too much too soon

Oh Dolores
They′re here again
Run the water
Shut out the day
Everyone's fighting a battle you know nothing about
Oh Dolores
Swallow the pain
Swallow the pain

You were found in your favourite pyjamas
Up there on the fourteenth floor
And nobody saw it coming
But you did
All those years before

Oh Dolores
They're here again
Run the water
Shut out the day
Everyone′s fighting a battle you know nothing about
Oh Dolores
Swallow the pain
Swallow the pain

Oh Dolores
They′re singing your name
You tried to warn us
But now it's too late
Everyone′s fighting a battle you know nothing about
Oh Dolores
Swallow the pain
Oh Dolores
Swallow the pain
Oh Dolores
Swallow the pain

Dolores

Ils se souviennent de la fille en survêtement
Le moment où elle les a époustouflés
Et personne n'a vu le train qui déraille
S'ils l'avaient fait, aurait-ce fini de la même façon ?

Oh Dolores
Ils sont là encore
Fais couler l'eau
Eteins la journée
Chacun se bat contre une bataille que tu ne connais pas
Oh Dolores
Avale la douleur
Avale la douleur

Ta mère est venue à New York pour te chercher
En te disant de revenir dans ta vieille petite chambre
Tu as l'air fatiguée d'essayer de tenir le coup
Et tout était trop lourd, trop vite

Oh Dolores
Ils sont là encore
Fais couler l'eau
Eteins la journée
Chacun se bat contre une bataille que tu ne connais pas
Oh Dolores
Avale la douleur
Avale la douleur

On t'a trouvée dans ton pyjama préféré
Là-haut, au quatorzième étage
Et personne ne s'y attendait
Mais toi si
Toutes ces années auparavant

Oh Dolores
Ils sont là encore
Fais couler l'eau
Eteins la journée
Chacun se bat contre une bataille que tu ne connais pas
Oh Dolores
Avale la douleur
Avale la douleur

Oh Dolores
Ils chantent ton nom
Tu as essayé de nous prévenir
Mais maintenant, il est trop tard
Chacun se bat contre une bataille que tu ne connais pas
Oh Dolores
Avale la douleur
Oh Dolores
Avale la douleur
Oh Dolores
Avale la douleur