The Wanted - Colours - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Wanted - Colours




Colours
Краски
In your eyes
В твоих глазах
I see kaleidoscopes and butterflies
Я вижу калейдоскопы и бабочек,
Through the lightning
Сквозь молнии
I feel emotions I don't recognize
Я чувствую эмоции, которых раньше не знал.
You make my darkness bright
Ты делаешь мою тьму светлой,
Feel the spark at night
Чувствую искру ночью,
And it's something beautiful
И это нечто прекрасное,
When I see you shine
Когда вижу твое сияние.
It's like heaven's mine
Это словно небеса мои,
And it feels so magical
И это так волшебно.
Throw your colours in the sky
Брось свои краски в небо,
They move like waterfalls of light
Они движутся, как водопады света.
We let it flow
Мы позволяем этому течь,
I see your colours in the sky
Я вижу твои краски в небе.
Open your mind up
Открой свой разум,
Let your paradise explode
Позволь своему раю взорваться.
Let your colours show
Покажи свои краски.
Oh-oh, oh-oh-oh
О-о, о-о-о
Oh-oh-oh, oh-oh
О-о-о, о-о
Oh-eh-oh
О-э-о
Let your colours show
Покажи свои краски.
Oh-oh, oh-oh-oh
О-о, о-о-о
Oh-oh-oh, oh-oh
О-о-о, о-о
Oh-eh-oh
О-э-о
Then you say
Потом ты говоришь:
Illuminate your love and sail away, yeah
«Освети свою любовь и уплыви прочь», да.
See those places
Увидеть те места,
We only dreamed about as remedies
О которых мы только мечтали, как о лекарстве.
In the darkest night
В самую темную ночь
I feel the appetite
Я чувствую желание
To release your heart and soul
Освободить твое сердце и душу.
When I see you shine
Когда вижу твое сияние,
It's like heaven's mine
Это словно небеса мои,
And it feels so magical
И это так волшебно.
Throw your colours in the sky
Брось свои краски в небо,
They move like waterfalls of light
Они движутся, как водопады света.
We let it flow
Мы позволяем этому течь,
I see your colours in the sky
Я вижу твои краски в небе.
Open your mind up
Открой свой разум,
Let your paradise explode
Позволь своему раю взорваться.
Let your colours show
Покажи свои краски.
Oh-oh, oh-oh-oh
О-о, о-о-о
Oh-oh-oh, oh-oh
О-о-о, о-о
Oh-eh-oh
О-э-о
Let your colours show
Покажи свои краски.
Oh-oh, oh-oh-oh
О-о, о-о-о
Oh-oh-oh, oh-oh
О-о-о, о-о
Oh-eh-oh
О-э-о
And we'll dance in the colours together
И мы будем танцевать в красках вместе,
Yeah, we'll dance through the colours forever
Да, мы будем танцевать сквозь краски вечно.
And we'll dance in the colours together
И мы будем танцевать в красках вместе,
Yeah, we'll dance through the colours forever
Да, мы будем танцевать сквозь краски вечно.
Throw your colours in the sky
Брось свои краски в небо,
They move like waterfalls of light
Они движутся, как водопады света.
We let it flow
Мы позволяем этому течь,
I see your colours in the sky
Я вижу твои краски в небе.
Open your mind up
Открой свой разум,
Let your paradise explode
Позволь своему раю взорваться.
(Let your colours show)
(Покажи свои краски)
Let your colours show
Покажи свои краски.
Oh-oh, oh-oh-oh
О-о, о-о-о
Oh-oh-oh, oh-oh
О-о-о, о-о
Oh-eh-oh
О-э-о
(Let your colours show)
(Покажи свои краски)
Let your colours show
Покажи свои краски.
Oh-oh, oh-oh-oh
О-о, о-о-о
Oh-oh-oh, oh-oh
О-о-о, о-о
Oh-eh-oh
О-э-о
Let your colours show
Покажи свои краски.
Oh-oh, oh-oh-oh
О-о, о-о-о
Oh-oh-oh, oh-oh
О-о-о, о-о
Oh-eh-oh
О-э-о
Let your colours show
Покажи свои краски.
Oh-oh, oh-oh-oh
О-о, о-о-о
Oh-oh-oh, oh-oh
О-о-о, о-о
Oh-eh-oh
О-э-о





Writer(s): Nathan Sykes, Paul Whalley, Dave Sneddon


Attention! Feel free to leave feedback.