Blank Page - The War and Treaty translation in French

Blank Page

You're a blank page
Waiting for someone to write on
Lyrics from my heart is searching for the right home

You're a blank page
Hoping for a love story
One with no heartaches or tragedy to build up the glory

I let my blood be my ink
So, you know that this song is from me
I let my blood be my ink, mmh
'Cause I got a song for you, only I can bleed
Only I can bleed, no, baby, yeah, yeah

You're a blank page
One ripped right out of the good book
When I first saw you, I said to myself, "That's a good look"

You're a blank page
Oh, no lines or margins in-between
But somehow your love, I can clearly see, oh

I let my blood be my ink
So, you know that this song is from me
I let my blood be my ink, oh
'Cause I'vе got a song for you, only I can bleed (only I can bleed)
Only I can bleed (only I can bleed)

Ooh
Ooh, ooh
Yeah

I let my blood be my ink
So, you know that this song is from me
I let my blood be my ink, oh
'Cause I got a song for you, only I can bleed (only I)
Only I (oh, yeah)
Only I can bleed, yeah (oh)
Oh, no

Page Blanche

Tu es une page blanche
Qui attend que quelqu'un écrive dessus
Les paroles de mon cœur cherchent le bon foyer

Tu es une page blanche
Espérant une histoire d'amour
Une histoire sans chagrin ni tragédie pour en construire la gloire

Je laisse mon sang être mon encre
Pour que tu saches que cette chanson vient de moi
Je laisse mon sang être mon encre, mmh
Car j'ai une chanson pour toi, et moi seul peux saigner
Moi seul peux saigner, non, bébé, ouais, ouais

Tu es une page blanche
Une page arrachée au bon livre
Quand je t'ai vue pour la première fois, je me suis dit : "Quelle beauté"

Tu es une page blanche
Oh, sans lignes ni marges entre les deux
Mais malgré tout, je peux voir clairement ton amour, oh

Je laisse mon sang être mon encre
Pour que tu saches que cette chanson vient de moi
Je laisse mon sang être mon encre, oh
Car j'ai une chanson pour toi, et moi seul peux saigner (moi seul peux saigner)
Moi seul peux saigner (moi seul peux saigner)

Ooh
Ooh, ooh
Ouais

Je laisse mon sang être mon encre
Pour que tu saches que cette chanson vient de moi
Je laisse mon sang être mon encre, oh
Car j'ai une chanson pour toi, et moi seul peux saigner (moi seul)
Moi seul (oh, ouais)
Moi seul peux saigner, ouais (oh)
Oh, non