The War and Treaty - Dumb Luck - translation of the lyrics into German

Dumb Luck - The War and Treatytranslation in German




Dumb Luck
Pures Glück
There is heaven, there is earth
Es gibt den Himmel, es gibt die Erde
There's a lot to be thankful for
Es gibt viel, wofür man dankbar sein kann
Like good times, bad times
Wie gute Zeiten, schlechte Zeiten
Making up for lost times
Die verlorene Zeit wieder gutmachen
If I could stay young
Wenn ich jung bleiben könnte
And keep rollin' them sevens
Und weiterhin die Sieben würfeln
Tradin' my tomorrows
Meine Morgen eintauschen
For one more day of livin' up in
Für einen weiteren Tag, an dem ich lebe in
High times, late nights
Tollen Zeiten, späten Nächten
Starin' into starry eyes
In sternenklare Augen starren
High heels, big deals
Hohe Absätze, große Geschäfte
Rock me like a wagon wheel
Wiege mich wie ein Wagenrad
Please show me a sign
Bitte zeig mir ein Zeichen
And I'll be yours forever
Und ich werde für immer dein sein
If I gotta die
Wenn ich sterben muss
Lord, help me remember
Herr, hilf mir, mich zu erinnern
It was all dumb luck
Es war alles pures Glück
Every penny, every breath I took
Jeder Penny, jeder Atemzug, den ich tat
Gotta take off those white gloves
Ich muss diese weißen Handschuhe ausziehen
You got your reasons
Du hast deine Gründe
I got my dumb luck
Ich habe mein pures Glück
It was all dumb luck
Es war alles pures Glück
Every blessing that came from above
Jeder Segen, der von oben kam
Gotta give all the glory
Ich muss alle Ehre geben
You know my story
Du kennst meine Geschichte
It was all dumb luck
Es war alles pures Glück
I served mankind, jail time
Ich diente der Menschheit, saß im Gefängnis
Belly full of humble pie
Den Bauch voll mit Demut
Been dogged on, bragged on
Wurde schlecht behandelt, gelobt
Hell, I've been cheated on
Verdammt, ich wurde betrogen
I have known the fruits
Ich habe die Früchte gekannt
Of a firm feelin' woman
Einer Frau mit festem Gefühl
She stole all my youth
Sie stahl meine ganze Jugend
But never stopped me gunning for the
Aber hörte nie auf, mich anzutreiben für die
Marquee, Opry
Leuchtreklame, Opry
Slingin' gospel country
Gospel-Country schmetternd
Dance hall, cattle call
Tanzsaal, Viehruf
Do most anything for y'all
Tue fast alles für euch
Please show me a sign
Bitte zeig mir ein Zeichen
And I'll be yours forever
Und ich werde für immer dein sein
If I'm gonna fly
Wenn ich fliegen werde
Lord, help me remember
Herr, hilf mir, mich zu erinnern
It was all dumb luck
Es war alles pures Glück
Every penny, every breath I took
Jeder Penny, jeder Atemzug, den ich tat
Gotta take off those white gloves
Ich muss diese weißen Handschuhe ausziehen
You got your reasons
Du hast deine Gründe
I got my dumb luck
Ich habe mein pures Glück
It was all dumb luck
Es war alles pures Glück
Every blessing that came from above
Jeder Segen, der von oben kam
Gotta give all the glory
Ich muss alle Ehre geben
You know my story
Du kennst meine Geschichte
It was all dumb luck
Es war alles pures Glück
It was all dumb luck
Es war alles pures Glück
Every penny, every breath I took
Jeder Penny, jeder Atemzug, den ich tat
Gotta take off those white gloves
Ich muss diese weißen Handschuhe ausziehen
You got your reasons
Du hast deine Gründe
I got my dumb luck
Ich habe mein pures Glück
It was all dumb luck
Es war alles pures Glück
Every blessing that came from above
Jeder Segen, der von oben kam
Gotta give all the glory
Ich muss alle Ehre geben
You know my story
Du kennst meine Geschichte
It was all dumb luck
Es war alles pures Glück
It was all dumb luck
Es war alles reines Glück
Hey, oh
Hey, oh
You got your reasons
Du hast deine Gründe, Süße,
I got my dumb luck
Ich hab mein pures Glück.





Writer(s): Beau Bedford


Attention! Feel free to leave feedback.