The War and Treaty - Lover's Game - translation of the lyrics into German

Lover's Game - The War and Treatytranslation in German




Lover's Game
Spiel der Liebenden
Well, you got me right where you wanted me to be
Nun, du hast mich genau da, wo du mich haben wolltest
Stuck in the middle of a hard place in Tennessee
Gefangen in der Mitte eines harten Ortes in Tennessee
Going 'round town tryna find out who knows your name
Ich gehe durch die Stadt und versuche herauszufinden, wer deinen Namen kennt
Margarita, hot chicken, strawberry wine
Margarita, scharfes Hähnchen, Erdbeerwein
Looking for your lovin' to be mine, all mine
Suche deine Liebe, damit sie mein wird, ganz mein
Ooh
Ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
It's a shame
Es ist eine Schande
Playin' this lover's game
Dieses Spiel der Liebenden zu spielen
If a fire is what I was looking for to get me going
Wenn ich ein Feuer suchte, um mich in Gang zu bringen
You lit it up, lit up, 'cause your burn definitely left me smokin'
Du hast es entfacht, entfacht, denn dein Brennen hat mich definitiv rauchen lassen
Little Houdini, gone without a single trace
Kleine Houdini, verschwunden ohne eine einzige Spur
Margarita, hot chicken, strawberry wine
Margarita, scharfes Hähnchen, Erdbeerwein
Looking for your lovin' to be mine, all mine
Suche deine Liebe, damit sie mein wird, ganz mein
Ooh
Ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
It's a shame (a shame)
Es ist eine Schande (eine Schande)
Playin' this lover's game
Dieses Spiel der Liebenden zu spielen
Sound the alarm
Schlag Alarm
Get the Calvary
Hol die Kavallerie
I let someone get the best me
Ich ließ jemanden das Beste von mir bekommen
(Oh yeah, oh yeah)
(Oh ja, oh ja)
Yeah, baby
Ja, Baby
Oh yeah
Oh ja
Margarita, hot chicken, strawberry wine
Margarita, scharfes Hähnchen, Erdbeerwein
I'm looking for your lovin' to be mine, all mine
Ich suche deine Liebe, damit sie mein wird, ganz mein
Ooh
Ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
It's a shame
Es ist eine Schande
Playin' this lover's game
Dieses Spiel der Liebenden zu spielen
It's a shame
Es ist eine Schande
Playin' this lover's game
Dieses Spiel der Liebenden zu spielen
I got your number, baby
Ich habe deine Nummer, Baby
(Yeah, I got your number, baby)
(Ja, ich habe deine Nummer, Baby)
I got your number, baby
Ich habe deine Nummer, Baby
(Yeah, I got your number, baby)
(Ja, ich habe deine Nummer, Baby)
I got your number, baby
Ich habe deine Nummer, Baby





Writer(s): Dave Cobb, Tanya Trotter, Michael Trotter Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.