Lyrics and translation The War and Treaty - Lover's Game

Lover's Game

Well, you got me right where you wanted me to be
Stuck in the middle of a hard place in Tennessee
Going 'round town tryna find out who knows your name

Margarita, hot chicken, strawberry wine
Looking for your lovin' to be mine, all mine

Ooh
Ooh, ooh, ooh
It's a shame
Playin' this lover's game

If a fire is what I was looking for to get me going
You lit it up, lit up, 'cause your burn definitely left me smokin'
Little Houdini, gone without a single trace

Margarita, hot chicken, strawberry wine
Looking for your lovin' to be mine, all mine

Ooh
Ooh, ooh, ooh
It's a shame (a shame)
Playin' this lover's game

Sound the alarm
Get the Calvary
I let someone get the best me
(Oh yeah, oh yeah)
Yeah, baby
Oh yeah

Margarita, hot chicken, strawberry wine
I'm looking for your lovin' to be mine, all mine

Ooh
Ooh, ooh, ooh
It's a shame
Playin' this lover's game
It's a shame
Playin' this lover's game

I got your number, baby
(Yeah, I got your number, baby)
I got your number, baby
(Yeah, I got your number, baby)
I got your number, baby

Le jeu de l'amour

Eh bien, tu m'as bien eu là où tu voulais
Coincé au milieu de nulle part, dans le Tennessee
Je fais le tour de la ville, essayant de savoir qui connaît ton nom

Margarita, poulet frit, vin de fraise
Je cherche ton amour pour qu'il soit mien, à moi seul

Ooh
Ooh, ooh, ooh
C'est dommage
De jouer à ce jeu de l'amour

Si je cherchais un feu pour m'enflammer
Tu l'as allumé, allumé, car ta brûlure m'a laissé fumer
Petite Houdini, disparue sans laisser de trace

Margarita, poulet frit, vin de fraise
Je cherche ton amour pour qu'il soit mien, à moi seul

Ooh
Ooh, ooh, ooh
C'est dommage (dommage)
De jouer à ce jeu de l'amour

Sonnez l'alarme
Appelez la cavalerie
J'ai laissé quelqu'un prendre le dessus sur moi
(Oh ouais, oh ouais)
Ouais, bébé
Oh ouais

Margarita, poulet frit, vin de fraise
Je cherche ton amour pour qu'il soit mien, à moi seul

Ooh
Ooh, ooh, ooh
C'est dommage
De jouer à ce jeu de l'amour
C'est dommage
De jouer à ce jeu de l'amour

J'ai ton numéro, bébé
(Ouais, j'ai ton numéro, bébé)
J'ai ton numéro, bébé
(Ouais, j'ai ton numéro, bébé)
J'ai ton numéro, bébé