The War on Drugs - Pushing Corn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The War on Drugs - Pushing Corn




Pushing Corn
Толкая Кукурузу
Please don′t wake your mother up
Пожалуйста, не буди свою мать,
Tell her where to go you know it's wrong
Скажи ей, куда идти, ты же знаешь, это неправильно.
You can find direction from
Ты можешь найти направление,
Wagons on the road you know are lost
Глядя на фургоны на дороге, ты же знаешь, они заблудились.
Or you could hang around
Или ты могла бы остаться,
Show me this town from the underground
Показать мне этот город изнутри, из-под земли.
Or you could hang around
Или ты могла бы остаться,
Pushing corn
Толкая кукурузу.
When the bones of shade are different then of that before ...Dead on the kitchen floor
Когда кости тени отличаются от тех, что были раньше... Мертвые на кухонном полу.
Shakes will come drugs that you know are wrong
Дрожь начнется, наркотики, ты же знаешь, это неправильно.
When we′re done there's nothing that we can't control
Когда мы закончим, не будет ничего, что мы не сможем контролировать.
We have got technology
У нас есть технологии,
I promise it will get you off
Я обещаю, это тебя отпустит.
But it won′t take you back to your former self
Но это не вернет тебя к твоей прежней себе,
Back to a former self back
Обратно к прежней себе,
Where I could hang around
Туда, где я мог бы остаться,
Leaving underground
Покидая подземелье.
I all really need to know
Мне действительно нужно знать,
Of how your god it was so low
Насколько низок был твой бог,
And your all your friends oh they won′t help you now
И все твои друзья, о, они тебе сейчас не помогут.
Or you could hang around
Или ты могла бы остаться,
Digging underground
Копая под землей,
For all you really need to know
Ведь все, что тебе действительно нужно знать,
Of how your god it was so low
Это насколько низок был твой бог,
And your all your friends they'll be on your side now
И все твои друзья, они теперь будут на твоей стороне.
When the bones of shade are different then of that before
Когда кости тени отличаются от тех, что были раньше,
...Dead on the kitchen floor
...Мертвые на кухонном полу.
Shakes will come drugs that you know are wrong
Дрожь начнется, наркотики, ты же знаешь, это неправильно.
When we′re done there's nothing that we can′t control
Когда мы закончим, не будет ничего, что мы не сможем контролировать.
And when we're done there′s nothing that we can't control x6
И когда мы закончим, не будет ничего, что мы не сможем контролировать x6
Ahhhhh
Ааааа





Writer(s): Granofsky Adam


Attention! Feel free to leave feedback.