Lyrics and translation The War on Drugs - Strangest Thing

Strangest Thing

Summer ride on a beach
And howl at the day
I've been hiding out so long
I gotta find another way

Late at night I wanna see you
Well my eyes, they begin to fade
Am I just living in the space between
The beauty and the pain
And the real thing

Now the sky is painted
In a wash of indigo
I've been holding on too long
In the howling of this cold

Recognize every face
But I ain't got everything I need
If I'm just living in the space between
The beauty and the pain
It's the strangest thing

Yeah, should-haves surrounding me
Surrounded by the whole
Surrounded by no other
I wanna ride home

Yeah, I can run slowly
Don't run away again
Yeah, I can run the stones
Don't run away again
I wanna run, I wanna run

Yeah, I can run the stones
Run the stones

La Chose la Plus Étrange

Balade d'été sur la plage
Et hurler au jour
Je me suis caché si longtemps
Je dois trouver un autre chemin

Tard dans la nuit je veux te voir
Mais mes yeux, ils commencent à s'estomper
Est-ce que je vis juste dans l'espace entre
La beauté et la douleur
Et la vraie chose

Maintenant le ciel est peint
D'un lavis d'indigo
Je me suis accroché trop longtemps
Dans le hurlement de ce froid

Je reconnais chaque visage
Mais je n'ai pas tout ce dont j'ai besoin
Si je vis juste dans l'espace entre
La beauté et la douleur
C'est la chose la plus étrange

Oui, les "j'aurais dû" m'entourent
Entouré par le tout
Entouré par nul autre
Je veux rentrer à la maison

Oui, je peux courir lentement
Ne t'enfuis plus jamais
Oui, je peux courir sur les pierres
Ne t'enfuis plus jamais
Je veux courir, je veux courir

Oui, je peux courir sur les pierres
Courir sur les pierres