The Warning - MARTIRIO - translation of the lyrics into German

MARTIRIO - The Warningtranslation in German




MARTIRIO
MARTYRIUM
A veces las cosas obvias son las más difíciles de ver
Manchmal sind die offensichtlichen Dinge am schwersten zu sehen
Te asfixiaste con tus propias manos
Du hast dich mit deinen eigenen Händen erstickt
Cuando todo apunta a que por fin alguien te viene a rescatar
Wenn alles darauf hindeutet, dass endlich jemand kommt, um dich zu retten,
Te encuentras nuevamente abandonado
findest du dich wieder verlassen.
En tu martirio ahógate
Ertrinke in deinem Martyrium
Es tu destino, ¡entrégate!
Es ist dein Schicksal, gib dich hin!
Intentas buscar explicación en lo profundo de tu ser
Du versuchst, in der Tiefe deines Wesens nach einer Erklärung zu suchen
Y vuelves a caer en el vacío
Und fällst wieder in die Leere
Al fin te das cuenta en secreto que el dolor se quedará
Endlich erkennst du insgeheim, dass der Schmerz bleiben wird
Será tu nueva vida de martirio
Es wird dein neues Leben des Martyriums sein.
Ya no hay vuelta atrás
Es gibt kein Zurück mehr
No puedes escapar del fuego a tus pies
Du kannst dem Feuer zu deinen Füßen nicht entkommen
Y en la oscuridad te perderás
Und in der Dunkelheit wirst du dich verlieren
En tu martirio ahógate
Ertrinke in deinem Martyrium
Es tu destino, ¡entrégate!
Es ist dein Schicksal, gib dich hin!
A veces las cosas obvias son las más difíciles de ver
Manchmal sind die offensichtlichen Dinge am schwersten zu sehen
En tu martirio ahógate
Ertrinke in deinem Martyrium
Es tu destino, ¡entrégate!
Es ist dein Schicksal, gib dich hin!
Aprende de los que sufrieron
Lerne von denen, die gelitten haben
Si hay que vivir en miedo
Wenn man in Angst leben muss,
Es mejor morir en manos de un adiós
ist es besser, durch einen Abschied zu sterben
Tu vida triste, mártir tonto, di adiós
Dein trauriges Leben, dummer Märtyrer, sag Lebewohl
¡Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh!
¡Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh!
¡Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh!
¡Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh!





Writer(s): Alejandra Villarreal, Daniela Villarreal, Paulina Villarreal


Attention! Feel free to leave feedback.