Lyrics and translation The Warning - Shattered Heart

Shattered Heart

Whispered promises in the air
There my guard down without a care
Now I see my worst mistake
I am out of chances to take
You try to influence my life
But all you did was change my mind
And I don′t know how to be heartbroken
All my words will not be spoken
I didn't see through your disguise
And now I realize
You′re just a liar who survived the fire
You fanned the flames of my rage
You cut too deep
Let me here to bleed and
Now I have to pick up the pieces of my shattered heart
Whispered promises in the air
'Bout to drown in my despair
Now that you went away
I understood you were never gonna stay
You got so far but life ain't fair
And deep inside I am still afraid
′Cause I don′t know how to be heartbroken
All my words will not be spoken
I didn't see through your disguise
And now I realize
You′re just a liar who survived the fire
You fanned the flames of my rage
You cut too deep
Let me here to bleed and
Now I have to pick up the pieces of my shattered heart
I don't know how to be heartbroken
′Cause I don't know how to be heartbroken
All my words will not be spoken
I don′t think you understand
This love was all I had
You're just a liar who survived the fire
You fanned the flames of my rage
You cut too deep
Let me here to bleed and
Now I have to pick up the pieces of my shattered heart

Разбитое сердце

Шепот обещаний в воздухе
Я потеряла бдительность, не заботясь ни о чем
Теперь я вижу свою худшую ошибку
У меня не осталось шансов
Ты пытался влиять на мою жизнь
Но все, что ты сделал, это изменил мое мнение
И я не знаю, каково это — быть с разбитым сердцем
Все мои слова не будут сказаны
Я не видела сквозь твою маску
И теперь я понимаю
Ты просто лжец, переживший пожар
Ты раздувал пламя моей ярости
Ты порезал слишком глубоко
Оставил меня здесь истекать кровью, и
Теперь я должна собрать осколки своего разбитого сердца
Шепот обещаний в воздухе
Я вот-вот утону в своем отчаянии
Теперь, когда ты ушел
Я поняла, что ты никогда не собирался оставаться
Ты зашел так далеко, но жизнь несправедлива
И глубоко внутри я все еще боюсь
Потому что я не знаю, каково это — быть с разбитым сердцем
Все мои слова не будут сказаны
Я не видела сквозь твою маску
И теперь я понимаю
Ты просто лжец, переживший пожар
Ты раздувал пламя моей ярости
Ты порезал слишком глубоко
Оставил меня здесь истекать кровью, и
Теперь я должна собрать осколки своего разбитого сердца
Я не знаю, каково это — быть с разбитым сердцем
Потому что я не знаю, каково это — быть с разбитым сердцем
Все мои слова не будут сказаны
Я не думаю, что ты понимаешь
Эта любовь была всем, что у меня было
Ты просто лжец, переживший пожар
Ты раздувал пламя моей ярости
Ты порезал слишком глубоко
Оставил меня здесь истекать кровью, и
Теперь я должна собрать осколки своего разбитого сердца