Lyrics and translation The Warning - Wildfire

Wildfire

We're a wildfire
They try to shut us down
We're the high flyers
They try to pull us back on the ground
We're the restless
The ones who can't sleep at night
I say it's time for a change
Say it's time we fight

Will you fight with me?
Until the very end
'Cause now that we're reprimed
They don't respect our rights
We stepped out of time
We drew outside the line
They didn't like us
So they left us here to die-e-e-e-e-e-e-e-e

We're a wildfire
They try to shut us down
We're the high flyers
They try to pull us back on the ground
We're the restless
The ones who can't sleep at night
I say it's time for a change
Say it's time we fight

Will you join this war to perish or to fall
Will you stand with me?
'Til we make history
Will you risk the climb?
To earn your wings and fly
Soar through the sky
And be free at la-ah-ah-ah-ah-ah-ah-st

We're a wildfire
They try to shut us down
We're the high flyers
They try to pull us back on the ground
We're the restless
The ones who can't sleep at night
I say it's time for a change
I say it's time we fight

It is in our grasp
It is so close
But at the same time it's far
We will fly free
There'll be no peace
Until things are set right

More wildfires until you stand down
The high flyers
We'll not be pulled back on the ground
We'll be restless
Until things are set right
We say it's time for a change
And we will win this fight!

Feu de forêt

Nous sommes un feu de forêt
Ils essaient de nous éteindre
Nous sommes les grands planeurs
Ils essaient de nous ramener au sol
Nous sommes les agités
Ceux qui ne peuvent pas dormir la nuit
Je dis qu'il est temps de changer
Dis qu'il est temps de se battre

Vas-tu te battre avec moi ?
Jusqu'à la toute fin
Parce que maintenant que nous sommes réamorcés
Ils ne respectent pas nos droits
Nous avons quitté le temps
Nous avons débordé des limites
Ils ne nous ont pas aimés
Alors ils nous ont laissés ici pour mourir-r-r-r-r-r-r-r-r

Nous sommes un feu de forêt
Ils essaient de nous éteindre
Nous sommes les grands planeurs
Ils essaient de nous ramener au sol
Nous sommes les agités
Ceux qui ne peuvent pas dormir la nuit
Je dis qu'il est temps de changer
Dis qu'il est temps de se battre

Vas-tu rejoindre cette guerre pour périr ou pour tomber ?
Vas-tu te tenir à mes côtés ?
Jusqu'à ce que nous fassions l'histoire
Vas-tu risquer l'ascension ?
Pour gagner tes ailes et voler
S'envoler dans le ciel
Et être libre à la-a-a-a-a-a-a-ah-st

Nous sommes un feu de forêt
Ils essaient de nous éteindre
Nous sommes les grands planeurs
Ils essaient de nous ramener au sol
Nous sommes les agités
Ceux qui ne peuvent pas dormir la nuit
Je dis qu'il est temps de changer
Je dis qu'il est temps de se battre

C'est à notre portée
C'est si proche
Mais en même temps, c'est loin
Nous volerons libres
Il n'y aura pas de paix
Tant que les choses ne seront pas remises en ordre

Plus de feux de forêt jusqu'à ce que tu te rendes
Les grands planeurs
Nous ne serons pas ramenés au sol
Nous serons agités
Jusqu'à ce que les choses soient remises en ordre
Nous disons qu'il est temps de changer
Et nous gagnerons ce combat !