Lyrics and translation The Watchmen - 34 Dead St.
There
once
was
a
feeling
that
all
was
wrong
Il
y
a
eu
un
sentiment
que
tout
allait
mal
There
once
was
a
feeling
that
all
was
wrong
Il
y
a
eu
un
sentiment
que
tout
allait
mal
I'm
a
shattered
young
fighter
Je
suis
un
jeune
combattant
brisé
With
hands
golden
tired
Avec
des
mains
dorées
fatiguées
I
take
another
round
Je
prends
un
autre
tour
Resigned
to
dealing
that
all
was
wrong
Résigné
à
affronter
le
fait
que
tout
allait
mal
If
it's
a
love
quest
then
I
don't
wanna
stay
around
Si
c'est
une
quête
d'amour,
alors
je
ne
veux
pas
rester
If
it's
a
slug
fest
then
I'm
too
bad
to
be
around
here
Si
c'est
un
combat,
alors
je
suis
trop
mauvais
pour
être
ici
There
once
was
a
feeling
that
all
was
wrong
Il
y
a
eu
un
sentiment
que
tout
allait
mal
There
once
was
a
feeling
that
all
was
wrong
Il
y
a
eu
un
sentiment
que
tout
allait
mal
Fights
have
gone
down
by
the
side
of
the
road
Les
combats
ont
eu
lieu
au
bord
de
la
route
And
Candy's
gonna
pick
me
up
out
of
the
cold
Et
Candy
va
me
ramasser
dans
le
froid
Resigned
to
the
dealing
that
all
is
wrong
Résigné
à
affronter
le
fait
que
tout
va
mal
Inside
drug
test
that
I
don't
wanna
be
around
for
À
l'intérieur
d'un
test
de
drogue,
je
ne
veux
pas
être
là
Inside
out
and
I
don't
wanna
stay
fallen
down
this
time
À
l'envers
et
je
ne
veux
pas
rester
à
terre
cette
fois
If
we
want
Si
nous
voulons
If
we
want
Si
nous
voulons
If
we
want
Si
nous
voulons
If
we
want
it
Si
nous
le
voulons
And
I
have
got
the
want
Et
j'ai
envie
What
you
want
me
to
do
Ce
que
tu
veux
que
je
fasse
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): The Watchmen
Attention! Feel free to leave feedback.