The Waterbearer - No Reason (feat. Lijit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Waterbearer - No Reason (feat. Lijit)




No Reason (feat. Lijit)
Pas de raison (feat. Lijit)
Took a toll then you dove out the window
Tu m'as épuisé, puis tu t'es jeté par la fenêtre
Shoulda known it was all too simple
J'aurais savoir que tout était trop simple
Went and stole that's a bold individual
Tu es allé voler, c'est un acte audacieux
Cause you cold and you
Parce que tu es froid et tu
Cause you cold and you got no reason
Parce que tu es froid et tu n'as aucune raison
If I turn my back would you try me
Si je te tourne le dos, tu vas me tester ?
Tell a lie heard em laughing behind me
Dis un mensonge, je les entends rire derrière moi
Was the cause of the madness I see
C'était la cause de la folie que je vois
Cause you cold and you got no reason
Parce que tu es froid et tu n'as aucune raison
Cuts on my back I'm told
Des coupures sur mon dos, on me l'a dit
Being cut throat's fashionable
Être impitoyable, c'est à la mode
Unimaginable
Inimaginable
How they walk round mask and full costume
Comment ils se promènent masqués et en costume complet
Thought I'd water that grass it would bloom
Je pensais arroser l'herbe, elle fleurirait
But it really don't matter sometime
Mais ça n'a vraiment pas d'importance parfois
Don't matter sometime
N'a pas d'importance parfois
Took a blow I was low you shattered my pride
J'ai reçu un coup, j'étais au plus bas, tu as brisé ma fierté
You shattered my pride
Tu as brisé ma fierté
Took a toll then you dove out the window
Tu m'as épuisé, puis tu t'es jeté par la fenêtre
Shoulda known it was all too simple
J'aurais savoir que tout était trop simple
Went and stole that's a bold individual
Tu es allé voler, c'est un acte audacieux
Cause you cold and you got no reason
Parce que tu es froid et tu n'as aucune raison
If I turn my back would you try me
Si je te tourne le dos, tu vas me tester ?
Tell a lie heard em laughing behind me
Dis un mensonge, je les entends rire derrière moi
Was the cause of the madness I see
C'était la cause de la folie que je vois
Cause you cold and you got no reason
Parce que tu es froid et tu n'as aucune raison
I'm jitfaced can't fuck with that fake s***
J'ai la tête qui tourne, je ne peux pas supporter ce genre de faux trucs
I see it it comming then I duck in my spaceship
Je le vois venir, puis je me réfugie dans mon vaisseau spatial
Gotta dip cuz these fuckas are waiting patience
Je dois me tirer, parce que ces enfoirés attendent patiemment
Just kick you down and I hate it
Ils te font tomber, et je déteste ça
Ain't no trust its a must that you vacate
Il n'y a pas de confiance, il faut que tu dégages
Fear god cuz I never seen a strange day
Crains Dieu, parce que je n'ai jamais vu un jour bizarre
Best freinds yea they might turn a strange face
Meilleurs amis, oui, ils peuvent te faire une tête bizarre
Thangs change and they might never ever be the same thang
Les choses changent, et elles ne seront peut-être plus jamais les mêmes
Shit We don't play the same game
Merde, on ne joue pas au même jeu
Why must you pray on my downfall
Pourquoi dois-tu me souhaiter ma perte ?
I never switched I was down dogg
Je n'ai jamais changé, j'étais au fond du trou
Now im in the booth with the lights low but the sound on
Maintenant, je suis dans la cabine, les lumières sont basses, mais le son est allumé
I promise I'm here but this henny and beer yea it might make me sound gone
Je te promets que je suis là, mais ce whisky et cette bière, oui, ils peuvent me faire paraître fou
Hallelujah cuz I found god with a pound Jar
Alléluia, parce que j'ai trouvé Dieu avec un pot de confiture
Took a blow on the low and I came off the ground scared
J'ai reçu un coup au plus bas, et j'ai décollé du sol effrayé
Yea that sound hard
Ouais, ça sonne dur
Took a toll then you dove out the window
Tu m'as épuisé, puis tu t'es jeté par la fenêtre
Shoulda known it was all too simple
J'aurais savoir que tout était trop simple
Went and stole that's a bold individual
Tu es allé voler, c'est un acte audacieux
Cause you cold and you
Parce que tu es froid et tu
Cause you cold and you got no reason
Parce que tu es froid et tu n'as aucune raison
If I turn my back would you try me
Si je te tourne le dos, tu vas me tester ?
Tell a lie heard em laughing behind me
Dis un mensonge, je les entends rire derrière moi
Was the cause of the madness I see
C'était la cause de la folie que je vois
Cause you cold and you got no reason
Parce que tu es froid et tu n'as aucune raison





Writer(s): Juanito Avant


Attention! Feel free to leave feedback.