Bigger Picture (2008 Remastered Version) - The Waterboystranslation in French
I'm
starting
to
see
a
bigger
picture
Je
commence
à
voir
une
vision
plus
large
I'm
beginning
to
colour
it
in
Je
commence
à
la
colorier
I'm
starting
to
see
a
bigger
picture
Je
commence
à
voir
une
vision
plus
large
I'm
beginning
to
colour
it
in
Je
commence
à
la
colorier
My
soul
the
sky,
my
heart
a
sun
Mon
âme,
le
ciel,
mon
cœur,
le
soleil
My
mind
a
world
- my
only
one
Mon
esprit,
un
monde
- mon
seul
My
thoughts
the
people,
the
world
around
Mes
pensées,
les
gens,
le
monde
autour
My
dreams
the
kings
- or
the
clowns
Mes
rêves,
les
rois
- ou
les
clowns
I'm
starting
to
see
a
bigger
picture
Je
commence
à
voir
une
vision
plus
large
I'm
beginning
to
colour
it
in
Je
commence
à
la
colorier
I'm
starting
to
see
a
bigger
picture
Je
commence
à
voir
une
vision
plus
large
I'm
beginning
to
colour
it
in
Je
commence
à
la
colorier
The
continents
and
the
seven
oceans
Les
continents
et
les
sept
océans
Bound
the
range
of
my
emotions
Bornent
l'étendue
de
mes
émotions
My
time
is
long
but
not
forever
Mon
temps
est
long
mais
pas
éternel
My
moods
are
the
changing
wind
and
weather
Mes
humeurs
sont
le
vent
et
le
temps
changeants
I'm
starting
to
see
a
bigger
picture
Je
commence
à
voir
une
vision
plus
large
I'm
beginning
to
colour
it
in
Je
commence
à
la
colorier
I'm
starting
to
see
a
bigger
picture
Je
commence
à
voir
une
vision
plus
large
I'm
beginning
to
colour
it
in
Je
commence
à
la
colorier
Colour
it
in!
Colorie-la
!
Colour
it
in!
Colorie-la
!
Rate the translation
1
The Wayward Wind
2 In Search of a Rose (2008 Remastered Version)
3 A Man Is In Love (Alternate)
4 The Wyndy Wyndy Road
5 Three Ships
6 My Morag (The Exile's Dream)
7 The Raggle Taggle Gypsy - Live
8 A Reel and a Stomp In the Kitchen
9 The Kings of Kerry (Outdoor)
10 In Search of a Rose (Full Band)
11 Room To Roam (2008 Remastered Version)
12 Bigger Picture (2008 Remastered Version)
13 Natural Bridge Blues (2008 Remastered Version)
14 Something That Is Gone (2008 Remastered Version)
15 The Kings of Kerry (2008 Remastered Version)
16 A Life of Sundays (2008 Remastered Version)
17 The Raggle Taggle Gypsy (2008 Remastered Version)
18 How Long Will I Love You (2008 Remastered Version)
19 Upon the Wind and Waves (2008 Remastered Version)
20 Spring Comes To Spiddal (2008 Remastered Version)
21 The Trip To Broadford (2008 Remastered Version)
22 Islandman (2008 Remastered Version)
23 A Strathspey In the Rain At Dawn
24 Danny Murphy / Florence
25 Sponsored Pedal Pusher's Blues
26 Sunny Sailor Boy
27 Twa Recruitin' Sergeants (Live)
28 Custer's Blues (Live)
2 In Search of a Rose (2008 Remastered Version)
3 A Man Is In Love (Alternate)
4 The Wyndy Wyndy Road
5 Three Ships
6 My Morag (The Exile's Dream)
7 The Raggle Taggle Gypsy - Live
8 A Reel and a Stomp In the Kitchen
9 The Kings of Kerry (Outdoor)
10 In Search of a Rose (Full Band)
11 Room To Roam (2008 Remastered Version)
12 Bigger Picture (2008 Remastered Version)
13 Natural Bridge Blues (2008 Remastered Version)
14 Something That Is Gone (2008 Remastered Version)
15 The Kings of Kerry (2008 Remastered Version)
16 A Life of Sundays (2008 Remastered Version)
17 The Raggle Taggle Gypsy (2008 Remastered Version)
18 How Long Will I Love You (2008 Remastered Version)
19 Upon the Wind and Waves (2008 Remastered Version)
20 Spring Comes To Spiddal (2008 Remastered Version)
21 The Trip To Broadford (2008 Remastered Version)
22 Islandman (2008 Remastered Version)
23 A Strathspey In the Rain At Dawn
24 Danny Murphy / Florence
25 Sponsored Pedal Pusher's Blues
26 Sunny Sailor Boy
27 Twa Recruitin' Sergeants (Live)
28 Custer's Blues (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.