Lyrics and translation The Waterboys - Where The Action Is

Where The Action Is

Let′s go baby
Where the action is
Let's go baby
Where the action is

They say the sweetest victory is in defeat
And you can fool the whole world with just one tweet
My sister could jive, she had money, was cute
′Til she got crushed alive under summer's boot

Let's go baby
Where the action is
Let′s go baby
Where the action is

I wanna hear one song that tells how I feel
Waited all night long for the smell of the reel
Saw the thunder bleed, heard the airwaves weep
The champion we need must be still asleep

Let′s go baby
Where the action is
Let's go baby
Where the action

Relax

Shadow me honey through the eye of the storm
Hold onto your money and I′ll keep you warm
I once knew a man, thought he was never wrong
He would argue with every damn word of this song

Let's go baby
Where the action is
Let′s go baby
Where the action is

I'm goin′ up to the front
I'm gonna make my stand
With my feet on a rock that wasn't made by hands
The words of love I heard, just a distraction
Because love isn′t words, honey, love is action

Let′s go baby
Where the action is
Let's go baby
Where the action is

Let′s go baby
Where the action is
Let's go baby
Where the action is (Where the action is)
(Where the action is, where the action is)
Where the action is

Oh where the action is
Where the action is (Where the)
Where the action is (Where the action is)
Where the action is (Where)

Où est l'action

Allons-y mon bébé
Là où est l'action
Allons-y mon bébé
Là où est l'action

Ils disent que la plus douce victoire est dans la défaite
Et tu peux tromper le monde entier avec un seul tweet
Ma sœur savait danser, elle avait de l'argent, elle était mignonne
Jusqu'à ce qu'elle soit écrasée vive sous la botte de l'été

Allons-y mon bébé
Là où est l'action
Allons-y mon bébé
Là où est l'action

Je veux entendre une chanson qui dit comment je me sens
J'ai attendu toute la nuit l'odeur du reel
J'ai vu le tonnerre saigner, j'ai entendu les ondes pleurer
Le champion dont nous avons besoin doit encore dormir

Allons-y mon bébé
Là où est l'action
Allons-y mon bébé
Là où est l'action

Détendez-vous

Suis-moi mon amour à travers l'œil de la tempête
Accroche-toi à ton argent et je te garderai au chaud
J'ai connu un homme, il pensait qu'il n'avait jamais tort
Il se disputait chaque mot de cette chanson

Allons-y mon bébé
Là où est l'action
Allons-y mon bébé
Là où est l'action

Je vais monter devant
Je vais prendre position
Avec mes pieds sur un rocher qui n'a pas été fait par des mains
Les mots d'amour que j'ai entendus, juste une distraction
Parce que l'amour n'est pas des mots, mon amour, l'amour, c'est l'action

Allons-y mon bébé
Là où est l'action
Allons-y mon bébé
Là où est l'action

Allons-y mon bébé
Là où est l'action
Allons-y mon bébé
Là où est l'action (Où est l'action)
(Où est l'action, où est l'action)
Là où est l'action

Oh où est l'action
Où est l'action (Où est la)
Où est l'action (Où est l'action)
Où est l'action (Où est)