Lyrics and translation The Waters - The Other Side of Midnight
Sundown,
Moonrise
I
never
thought
I'd
make
it
Coucher
de
soleil,
lever
de
lune
Je
n'aurais
jamais
pensé
y
arriver
Through
the
day
But,Here
I
am
alone
with
you.
Tout
au
long
de
la
journée
Mais,
me
voici
seul
avec
toi.
Wanna
love
you,
wanna
love
you
all
night
long
J'ai
envie
de
t'aimer,
j'ai
envie
de
t'aimer
toute
la
nuit
Midnight,moonlight
Will
lead
us
to
a
quiet
Minuit,
clair
de
lune
Nous
mènera
à
un
endroit
tranquille
Place.
Where
only
midnight
lovers
can
embrace
Un
endroit
où
seuls
les
amants
de
minuit
peuvent
s'embrasser
When
the
day's
gone,
time
to
turn
on
Quand
la
journée
est
finie,
il
est
temps
d'allumer
The
other
side
of
midnight,babe
L'autre
côté
de
minuit,
bébé
Meet
me
when
there's
no
one
else
around
Midnight
Rencontre-moi
quand
il
n'y
a
personne
d'autre
autour
Minuit
Rendezvous.
Makin'
love
to
you
until
the
moon
goes
down.
Rendez-vous.
Faire
l'amour
avec
toi
jusqu'à
ce
que
la
lune
se
couche.
Night
falls,love
calls
We
come
together
in
the
dark.
La
nuit
tombe,
l'amour
appelle
Nous
nous
retrouvons
dans
l'obscurité.
With
every
little
touch
I
come
apart
Gonna
love
you,
Avec
chaque
petite
touche,
je
me
désagrège
Je
vais
t'aimer,
Gonna
love
you
all
night
long.
Daylight,
Just
say
right.
Girl,
Je
vais
t'aimer
toute
la
nuit.
Jour,
Dis
juste
oui.
Fille,
Midnight
is
the
witchin'
time
And
when
your
body's
Minuit
est
l'heure
de
la
sorcière
Et
quand
ton
corps
est
Movin'
close
to
mine.
Feel
my
heartbeat,Love
is
sweet,oh.
En
train
de
se
rapprocher
du
mien.
Ressens
mes
battements
de
cœur,
L'amour
est
doux,
oh.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.