Lyrics and translation The Watershed feat. Professa Gabel, Equipto, Monk HTS, MC Pauze & Brycon - Wants & Needs

Wants & Needs

Dagnabbit dagnabbit yeah I'm back at it
Dagnabbit dagnabbit yeah I'm back at it
Always up to no good with these bad habits
Not doing what I could cuz these bad habits
So what you living for your wants and needs huh
So what you living for your wants and needs huh
So what you living for your wants and needs
Are you living to survive or are you all for greed huh

Back at it back at it yeah I'm back at it
Bad day I consider it a bat practice
All nighter I aint gotta take a nap at it
Shed gone bad not mad we relaxed craftsmen
Show cracked but the star rapped whack at it
That happened nobody noticed for shit
And they wasn't on lean they were sober as shit
Some people know dope some fold and submit
Never knowing that they're holding resent until their lines crossed
Then they either hold pride or they slide off
What's the difference tween wants and needs
If you didn't have both you'd be lost indeed

See I want to but a few estates
But I need to pay my phone bill just to communicate
When thinking like a human being accordingly
It's more than a challenge to balance your priorities
Affording to record on the mic
Cuz I love not like what I'm doing with my time
I write for the people and the right to their legacy
And those deprived of necessities
They never see the light of day they need an outlet to blow up
It's in my needs to express or I go nuts
They don't want us to stay sane
But I need this music just for me to maintain
Mayne

Dagnabbit dagnabbit yeah I'm back at it
Dagnabbit dagnabbit yeah I'm back at it
Always up to no good with these bad habits
Not doing what I could cuz these bad habits
So what you living for wants and needs huh
What you living for wants and needs huh
What you living for wants and needs
Are you living to survive or are you all for greed huh

Ideally I would love to festively
But I'm caught between my want's and necessity's
Like should I feel bad for wanting more for myself
When there's mufuckas out here hoarding the wealth
Objects help us forget that we born into hell
But we gotta expand to something more than ourself
Shit is more than some kicks and its more than a belt
It's kids dying trying to get over that border for real
Or a mother with a family can't afford them a meal
Think of that any time you get caught in the mill
What's the difference between the wants and the shit you need
How much self indulgence til it gets to greed

What's the difference between me and you
Is it that I live in the mission and you live in bayview
The bay coo but I wanna get to know the globe
I wanna roam but I need to stay to protect my home
I wanna zone but I need to be in the terrordome
Hella blown college collectors blow up my telephone
Seems like I'm gonna be indebted until I'm hella grown
I need a career and I want the shed to be hella on
Gone with the wind while they profit again
I need a bucket and a ten I want an ounce and a benz
I need a blunt that's bars puff puff pass it round to my friends
I wanna drive my car bumping dilla till the world ends

Dagnabbit dagnabbit yeah I'm back at it
Dagnabbit dagnabbit yeah I'm back at it
Always up to no good with these bad habits
Not doing what I could cuz these bad habits
So what you living for your wants and needs huh
So what you living for your wants and needs huh
So what you living for your wants and needs
Are you living to survive or are you all for greed huh
So what you living for your wants and needs huh
So what you living for your wants and needs huh
So what you living for your wants and needs
Are you living to survive or are you all for greed huh

Désirs et Besoins

Bon sang bon sang ouais j'y retourne
Bon sang bon sang ouais j'y retourne
Toujours à faire des bêtises avec ces mauvaises habitudes
Ne pas faire ce que je pouvais à cause de ces mauvaises habitudes
Alors pour quoi tu vis pour tes désirs et tes besoins hein
Alors pour quoi tu vis pour tes désirs et tes besoins hein
Alors pour quoi tu vis pour tes désirs et tes besoins
Es-tu en train de vivre pour survivre ou es-tu avide hein

J'y retourne j'y retourne ouais j'y retourne
Mauvaise journée je considère ça comme un entraînement de batte
Nuit blanche je n'ai pas besoin de faire une sieste
Le hangar s'est détérioré pas fâché nous avons détendu les artisans
Spectacle foireux mais la star a rappé du nul
C'est arrivé personne ne l'a remarqué
Et ils n'étaient pas défoncés ils étaient sobres comme tout
Certaines personnes connaissent la drogue d'autres se plient et se soumettent
Ne sachant jamais qu'ils nourrissent du ressentiment jusqu'à ce que leurs limites soient franchies
Ensuite, soit ils sont fiers, soit ils dérapent
Quelle est la différence entre les désirs et les besoins
Si tu n'avais pas les deux tu serais vraiment perdu

Tu vois, je veux acheter quelques propriétés
Mais j'ai besoin de payer ma facture de téléphone juste pour communiquer
Quand on pense comme un être humain en conséquence
C'est plus qu'un défi d'équilibrer ses priorités
Avoir les moyens d'enregistrer au micro
Parce que je n'aime pas ce que je fais de mon temps
J'écris pour le peuple et le droit à son héritage
Et ceux qui sont privés du nécessaire
Ils ne voient jamais la lumière du jour ils ont besoin d'un exutoire pour exploser
C'est dans mes besoins de m'exprimer ou je deviens dingue
Ils ne veulent pas qu'on reste sain d'esprit
Mais j'ai besoin de cette musique juste pour moi pour me maintenir
Mec

Bon sang bon sang ouais j'y retourne
Bon sang bon sang ouais j'y retourne
Toujours à faire des bêtises avec ces mauvaises habitudes
Ne pas faire ce que je pouvais à cause de ces mauvaises habitudes
Alors pour quoi tu vis pour les désirs et les besoins hein
Pour quoi tu vis pour les désirs et les besoins hein
Pour quoi tu vis pour les désirs et les besoins
Es-tu en train de vivre pour survivre ou es-tu avide hein

Idéalement j'aimerais faire la fête
Mais je suis pris entre mes envies et mes besoins
Genre je devrais culpabiliser de vouloir plus pour moi
Alors qu'il y a des enfoirés qui amassent la richesse
Les objets nous aident à oublier que nous sommes nés en enfer
Mais on doit s'étendre à quelque chose de plus grand que nous-mêmes
La merde c'est plus que des baskets et c'est plus qu'une ceinture
C'est des gosses qui meurent en essayant de passer cette frontière pour de vrai
Ou une mère de famille qui n'a pas les moyens de leur payer un repas
Pensez-y chaque fois que vous vous faites prendre dans le moulin
Quelle est la différence entre les désirs et la merde dont tu as besoin
Combien de complaisance envers soi-même jusqu'à ce qu'on en arrive à l'avidité

Quelle est la différence entre toi et moi
Est-ce que c'est que je vis dans la mission et que tu vis à Bayview
La baie coo mais je veux apprendre à connaître le monde
Je veux errer mais j'ai besoin de rester pour protéger ma maison
Je veux planer mais j'ai besoin d'être dans le terrordome
Les collectionneurs de fac complètement défoncés font exploser mon téléphone
On dirait que je vais être endetté jusqu'à ce que je sois grand
J'ai besoin d'une carrière et je veux que le hangar soit au top
Parti avec le vent pendant qu'ils profitent encore
J'ai besoin d'un seau et d'un billet de dix je veux une once et une Benz
J'ai besoin d'un blunt qui défonce bouffée bouffée fais-le tourner à mes amis
Je veux conduire ma voiture en écoutant Dilla jusqu'à la fin du monde

Bon sang bon sang ouais j'y retourne
Bon sang bon sang ouais j'y retourne
Toujours à faire des bêtises avec ces mauvaises habitudes
Ne pas faire ce que je pouvais à cause de ces mauvaises habitudes
Alors pour quoi tu vis pour tes désirs et tes besoins hein
Alors pour quoi tu vis pour tes désirs et tes besoins hein
Alors pour quoi tu vis pour tes désirs et tes besoins
Es-tu en train de vivre pour survivre ou es-tu avide hein
Alors pour quoi tu vis pour tes désirs et tes besoins hein
Alors pour quoi tu vis pour tes désirs et tes besoins hein
Alors pour quoi tu vis pour tes désirs et tes besoins
Es-tu en train de vivre pour survivre ou es-tu avide hein