Lyrics and translation The Weather Girls - Hope

Hope

Hope
Hope
(Hope) she lets you know she cares
(Hope) she′s never far behind
Trust me and you will find she's everywhere
Always there in times of trouble

(Hope) would never hurt you
(Hope) would not desert you
(Hope) she′d never let you down
(Hope) without her you can't win
But with her you'll begin to realize
That through her eyes you′ll see the sunrise

Just look around you there′s trouble in the air
Look at the people doesn't anybody care?
That the world is coming apart
Just like a heart that′s nearly broken, broken in two
Hope still comes through

Hope, without her you can't win
But with her you′ll begin, come on everybody
Start believing in hope

Just look around you, you can set your spirit free
Look all you people you can change your destiny
A world that's losing control
Still has a soul that won′t stop breathing
Once you start believing in hope
Would never hurt you
Would not desert you
She'd never let you down, down, down, down, down
Hope, would never hurt you
Would not desert you
She'd never let you down, down, down, down, down

Believe (believe)
All you have to do is believe (believe)
And the hope will come through
Would not desert you
Would not desert you
She′d never let you down, down, down, down

Hope, would never hurt you
Hope, would not desert you
Hope, she′d never let you down, down, down, down

L'espoir

L'espoir
L'espoir
(L'espoir) elle te fait savoir qu'elle se soucie de toi
(L'espoir) elle n'est jamais loin derrière
Crois-moi et tu trouveras qu'elle est partout
Toujours là dans les moments difficiles

(L'espoir) ne te fera jamais de mal
(L'espoir) ne t'abandonnera pas
(L'espoir) elle ne te laissera jamais tomber
(L'espoir) sans elle, tu ne peux pas gagner
Mais avec elle, tu commenceras à réaliser
Que c'est à travers ses yeux que tu verras le lever du soleil

Regarde autour de toi, il y a des problèmes dans l'air
Regarde les gens, est-ce que personne ne s'en soucie ?
Que le monde se désagrège
Comme un cœur qui est presque brisé, brisé en deux
L'espoir passe toujours

L'espoir, sans elle, tu ne peux pas gagner
Mais avec elle, tu commenceras, allez tout le monde
Commence à croire en l'espoir

Regarde autour de toi, tu peux libérer ton esprit
Regardez tous les gens, vous pouvez changer votre destin
Un monde qui perd le contrôle
A toujours une âme qui ne cesse de respirer
Une fois que tu commences à croire en l'espoir
Ne te fera jamais de mal
Ne t'abandonnera pas
Elle ne te laissera jamais tomber, tomber, tomber, tomber, tomber
L'espoir, ne te fera jamais de mal
Ne t'abandonnera pas
Elle ne te laissera jamais tomber, tomber, tomber, tomber, tomber

Crois (crois)
Tout ce que tu as à faire c'est croire (crois)
Et l'espoir passera
Ne t'abandonnera pas
Ne t'abandonnera pas
Elle ne te laissera jamais tomber, tomber, tomber, tomber

L'espoir, ne te fera jamais de mal
L'espoir, ne t'abandonnera pas
L'espoir, elle ne te laissera jamais tomber, tomber, tomber, tomber